Page 145 - EMCAPP-Journal No. 7
P. 145

Challenges for Christian Psychology



             human faculties.                                  dividuelle, notre manière d’expérimenter et
             Concerning Durand’s second axiom, it refers to    d’agir dans le monde. Cela signifie également
             „ (…) the „archetypal depth“ of these images:     qu’il influe sur notre expérience et sur notre
             „These images are not simply the result of initial   manière d’intuitionner la foi. Voyez-vous cela
             perceptions which would thereby be weakened       de cette manière en relation à, par exemple,
             by their mimetic repetition (...), but are at once   notre image de Dieu, notre compréhension
             themselves  endowed  with  symbolic  valences     du pardon ou de l’amour?
             (...), integrated into constellations of figurative   Quelques  points  épistémologiques  peuvent
             meaning (...). Sometimes these images even re-    éclairer  cette  question  pertinente.  Selon  Wu-
             ach the rank of archetypes (...) (Wunenburger,    nenburger  (2013),  la  démarche  épistémolo-
             2013, p. 9, our translation).                     gique de Durand repose sur trois axiomes. Le
             In a sense, this point would resonate with Jun-   premier axiome porte sur l’affirmation du maît-
             gian  perspective  on  the  experience  of  God   re de Durand, qui postule que: «les images qui
             through the experience of the divine archetype.   sont des forces psychiques premières sont plus
             Carl G. Jung, who inspired Gilbert Durand, left   fortes que les idées, plus fortes que les expéri-
             us this famous quote: „Your vision will become    ences réelles » (Bachelard, 1948, p. 20). Dès lors,
             clear  only  when  you  can  look  into  your  own   ces« (…) images, [sont] chargées d’affects et de
             heart.  Who  looks  outside,  dreams;  who  looks   corrélats  symboliques  ambivalents,  organisées
             inside, awakes.“                                  en  réseaux  cohérents  qui  nourrissent  toutes
             Durand’s third axiom focuses on the tempora-      les  expressions  symboliques.  Il  en  résulte  que
             lity – under both the Eastern and Western con-    la rationalité de l’homme est toujours acquise,
             ceptions of time – of the imaginary which co-     seconde.»  (Wunenburger,  2013,  p.  9).  En  ac-
             mes in the form of functions designed primarily   ceptant ce premier axiome de Durand vient la
             to help tame the passing of time and deal with    reconnaissance du fait que les fondements de
             the  existential  anguish  of  death:  „Finally,  the   la rationalité ont leur origine dans l’imaginaire.
             imaginary is basically a temporal psychic acti-   D’un point de vue développemental, cela ne si-
             vity, that is to say both subject to time and able   gnifie pas que la rationalité évolue dans une di-
             to challenge the destructive time exposing us to   rection opposée à l‘imaginaire, pas plus qu’elle
             death.“ (Wunenburger, 2013, p. 9, our transla-    n’est  pas  importante  dans  la  compréhension
             tion).                                            de Dieu. Cela signifie plutôt que nous ne pou-
             In regards to this third axiom, and particularly   vons pas apprécier pleinement l‘expérience de
             the idea of the ‘imaginary as capable of challen-  Dieu si nous ne tentons pas de trouver les liens
             ging the destructive time exposing us to death’,   entre  l‘imagination  (l‘imaginaire)  et  de  la  foi.
             it  resonates  as  a  true  originality  of  Durand’s   L‘appréciation de l‘image de Dieu, la compré-
             theory. Durand provides a „figurative“ meaning    hension du pardon et de l‘amour, sont des réali-
             of  imaginary,  in  contrast  with  Levi-Strauss’s   tés qui font certes appel à la reconnaissance du
             meaning  (which  refers  only  to  a  sociological   rôle de la rationalité et de la volonté, mais aussi
             understanding of human imaginary) and Paul        à l‘influence primordiale de l‘imaginaire en tant
             Ricoeur (which tends to seek the explanation of   que fondement des plus pertinents de ces facul-
             salvation in a historical time); for Durand, the   tés humaines.
             explanation  of  salvation  has  more  to  do  with
             the  eschatological  time  (see  Laprée,  2000,  pp.   En ce qui concerne le deuxième axiome, celui-
             336-339). By saying this, I refer to the Christi-  ci réfère à la « profondeur archétypale » de ces
             an thought on the Resurrection (the denial of     images : «  Ces images ne résultent pas unique-
             eternal  death)  and  the  Judgment  of  the  End   ment  de  perceptions  premières  qui  seraient
             Times.  Furthermore,  this  third  axiom  allows   de ce fait affaiblies par leur reprise mimétique
             me to reflect on the experience of forgiveness    (…), mais se voient d’emblée dotées de valences
             and the experience of love. As time is essenti-   symboliques  (…),  intégrées  dans  des  constel-
             al to fully understand these spiritual realities, I   lations de sens figurés (…). Parfois même ces
             am still ‘touched’ as I think of part of the Pater   images  accèdent  au  rang  d’archétypes  (…)  »

                                                           144
   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150