Page 141 - EMCAPP-Journal No. 3

Christian Psychology alive

to bibliodrama it turned to be truly mine. As a result of информацией. В результате они вышли на первый
possessing such a magic “key”, confidence and basic roo- жизненный план, стали нравственным критерием
tedness appeared in my actions, not limiting them, but оценки моих поступков, превратились в предельно
helping to gain the right foothold. понятную, родную, глубоко «свою» картину мира,
The world that opened to me during the bibliodramatic потому что я их тоже реально пере-жила. Это важно.
journey is, on the one side, fascinating with the impor- Большинство людей верит в то, что знает или, может
tance and meaningfulness of the happening events while, быть, знает то, во что верит. Я не исключение.
on the other side, it is surprising with its extreme, practi-
cally everyday simplicity. Here are swinging on the scales Принимая те или иные решения, я начала уверенно
at the same time eternity and momentary things, multi- опираться на собственные библейские знания,
dimensional and vague paradoxes of meanings and direct открытые и доступные, лежащие на поверхности,
and unpretentious logic of life; incorruptible truth, law но базирующиеся в основании в бесконечности, в
and order, and violation of all the laws of existence. The глубине веков. Эти знания тестировались временем,
scales are in movement, but not destroying the harmony испытывались всевозможными искушениями…
and equilibrium. The path traversed by the Bible heroes перечислять не имеет смысла. Не я их пристально
turned to be universal for all human beings. Perfect and исследовала, прицельно проверяла на прочность и
undoubted volume panorama of the universe is breaking надежность, не я их критически переосмысливала,
up into small mosaic fragments without damage to itself отвергая или доверяя, споря или принимая. Это
and its integrity, and at the same time it is being compo- совершали другие достойные люди – но благодаря
sed from the smallest particular details of the common библиодраме стали органично моими. В результате
people‘s lives, the whole existence picture, created beyond такого чудесного «ключа» в моих действиях
time and space, where the Word was with God, and the появилась уверенность и стержневая укорененность,
Word was God. которая не сковывала движений, но помогала найти
As a psychologist I have been always interested in human верную точку опоры.
archetypes - “primordial innate structures, forming the
substance of the collective unconscious, recognizable in Мир, открывающейся для меня во время
our experience and displayed”. Bibliodrama is giving a библиодраматического путешествия, с одной
unique opportunity - simple in study and profound in стороны, захватывает значимостью и важностью
comprehension - to see and investigate such structures, to происходящих событий, а с другой стороны,
trace back with investigating interest the stable patterns удивляет своей исключительной, практически
of behavior, the relationship scripts, passing from gene- обиходной простотой. В нем одновременно
ration to generation. качаются на чаше весов вечность и сиюминутность,
This is another stratum of experience and opportunity to многомерная и неясная парадоксальность смыслов и
practice. But it is a different item and view angle. прямая, без затей и изящных изысков, логика жизни;
неподкупная правда, закон и порядок и попрание
всех мыслимых законов бытия. Чаши весов
находятся в движении, но при этом не разрушают
гармонию и равновесие. Путь, пройденный героями
Библии, оказывается универсальным для всех людей.
Совершенная и безусловная объемная панорама
мироздания распадается, без ущерба для себя и своей
целостности, на составляющие мелкие мозаичные
фрагменты, и одновременно складывается из
мельчайшего частных деталей жизни вполне
обычных людей, собирается целостное бытийное
полотно, сотканное вне времени и пространства, где
Слово было Богом и Слово было у Бога.
Меня, как психолога, всегда интересовали
человеческие архетипы - «изначальные врождённые
психические структуры, составляющие содержание
ОльгаКрасникова, Россия, психолог, руководитель коллективного бессознательно, распознаваемые
психологического центра „Собеседник“, помощник в нашем опыте и являемые». Библиодрама –
ректора Института Христианской Психологии. уникальная по простоте изучения и глубине
olga-krasnikova@yandex.ru постижения возможность увидеть, изучить
подобные конструкты, с интересом исследователя
Olga Krasnikova, Russia, psychologist, head of the psy- проследить передаваемые в поколениях устойчивые
chological centre “Sobesednik”, assistant rector at the In- поведенческие паттерны, сценарные отношения.
stitute of Christian Psychology, Moscow. Это другой, не менее важный для меня пласт опыта
olga-krasnikova@yandex.ru и приложения сил. Но это уже другая тема и другой
угол зрения.

141