Page 81 - EMCAPP-Journal No. 14

98
92
mal life. As other perspectives , also he has a ma coping ) dipende dall’appraisal, cioè dalla
“look from below” , that is not able to fully valutazione sensitiva della bontà o cattiveria
99
gather the specifically human dynamics, beco- dell’oggetto stressante, della sua presenza o as-
ming in fact inhuman. senza, della facilità o difficoltà a raggiungerlo o
evitarlo. L’appraisal non è nient’altro che la pa-
Towards integration: how to conceive stress rola con cui Magda Arnold ha esplicitamente
The concept of stress, as formulated by Selye, voluto tradurre nel linguaggio contemporaneo
cannot be part of a realistic anthropology. I’d l’azione del senso interno della cogitativa della
like suggest a different way to conceive stress - psicologia tomista . Dunque la reazione aspe-
93
commonly used term now - integrating it in the cifica la si può teorizzare per gli esseri inferiori,
dynamics of human fields as they are explained come le piante o i microrganismi, mentre divi-
by the traditional psychology. As reaction to an ene sempre più specifica quando si sale nella
event, the stress overlaps with the activity of the scala degli esseri – secondo la classificazione
sensitive soul or sensitivity. The apple I see pro- tomista – in particolare con le creature dotate di
vokes my external senses, starts up the internal conoscenza. In virtù proprio di tale conoscenza
ones and produces a tendency to act called emo- la reazione si specifica.
tion (in addition to calling into question the in- Aggiungiamo una terza critica. Selye edifica la
telligence and the will). But as Magda Arnold morale sulle leggi della biologia. Lo stress pro-
100
says, talk about it in this way, is useless and in duce angoscia, l’angoscia fa soffrire, dunque
my opinion also misleading: the life itself would bisogna vivere riducendo al minimo lo stress.
be a stress because it’s a continuous meeting Se l’uomo fosse animato solo dalle funzioni
between me and not me. Stress, as conceived by sensitive, come lo sono gli animali, Selye prob-
contemporary psychology that has elected it the abilmente avrebbe ragione. Minimo sforzo,
universal evil (let’s think for example about the massimo risultato. L’uomo però è un essere
many books against stress) can be better reali- razionale, ciò significa che ha nell’intelligenza
zed as a certain kind of answer to a certain kind e nella volontà le sue facoltà più significative.
of stimulus: an extraordinary answer to a sti- Una corretta “ecologia umana” prevede che
mulus, that tends to an extraordinary action. A siano le potenze superiori ad ordinare a sé
chief, who prescribes the execution of a task to quelle inferiori . Dunque un’azione, come ad
94
his subordinate, make a routine action that does esempio quella di lottare contro un male, può
not disturb the normal operation. But, if that produrre un forte stress – una reazione a livello
dell’anima sensitiva, degli appetiti – ma essere
comunque la scelta giusta da opzionare. Una
decisione della volontà può implicare fatica e
ysi
y
lf

A

“
a
s
defin

s
log
ler
l
o
psy
c
h
es
o
a
R

l
98 Rudolf Allers defines psychoanalysis a “psychology sofferenza, eppure appagare pienamente chi la
n
a
psy
c

udo
h
from below”. Nearer to Selye’s scientistic perspective we compie. I santi e gli eroi ne sono un esempio. È
judge as severe as the psychology of the family by Alfred
Kinsey. curioso che anche Selye si accorga di tale din-

s,
99 Rudolf Allers, L’amour et l’instict. Étude psychologique, amica: “Nell’eventualità, remotissima, di dover

lf
ler
udo
A
R
l
Études carmelitaines, 1936, 21 pp. 90-124: “Questo modo decidere tra la vita del mio prossimo e la mia,
di considerare la natura umana non è che una delle nu- sceglierei la mia. Esistono eccezioni a questo
merose forme da cui si manifesta una tendenza generale (un genitore non esita a morire per salvare un
che, dopo secoli, ha pervertito la mentalità occidentale.
Potrebbe chiamarsi: lo sguardo dal basso. Tutto ciò che è figlio dalla casa in fiamme), ma sono rare, ri-
inferiore, tutto ciò che si avvicina alla natura brutta o per- conosciamolo, e non giustificano la scelta di
fino morta, è giudicato come più vero, più naturale, più questo comportamento come schema generale
importante. Se uno getta lo sguardo su tante eresie, tante
mode intellettuali, anche deviate, tante pseudo-filosofie,
tante idee sociali contemporanee: dappertutto incontrerà
o
s
er
n

s
’
o
“
g

A
p
n

a
n
d

ug
h
t
o
n
t

io

ac
t
o
r
o
ts
in

g

eff

t

questa idea funesta secondo cui l’inferiore costituisce il 92 “A person’s ongoing efforts in thought and action to
h
o
in
fondo e il centro della realtà, ciò che realmente importa, manage specific demands appraised as taxing or over-
che cercarlo, è fare un atto di scienza, e ce viverla è con- whelming”, ibidem.

P
r
formarsi alle esigenze più vere della natura umana”. 93 Stefano Parenti, Magda Arnold psicologa delle emozio-
a
i
t
S
,

o
en
n
t
efa

B
a
a
B

A
.
.
d
M
M
100 Magda B. Arnold, Emotion and personality, vol. 2, op. ni, D’Ettoris, Crotone 2017, p. 116.

a
g
d
a
g
ld
ld
o

,
,
r
r
A
o
n
n

es.
cit., p. 240. 94 Ad es. Somma Teologica, I q. 81 a. 3 co.
d

A
79