Page 131 - EMCAPP-Journal No. 4
P. 131

a clear message: I love you, I want you, even if it is going  den Wuschelkopf und strahlenden, wachen braunen Au-
             to be a long time till I get you!                 gen. Sie sollte seine große Liebe werden. Die christlichen
             Today, he has been married to Annemarie for 36 years.  Veranstaltungen dieser Zeit waren davon geprägt, dass
             She is not only mother of their four sons but, besides  er nach ihr Ausschau hielt, bis es ihm klar war, she`s the
             studying as a teacher,                                          girl! Die 18 -jährige studierte am Leh-
             she also completed ad-                                          rerseminar und Samuel überfiel sie mit
             ditional training as a                                          einem ersten acht Seiten langen Brief,
             psychological adviser, is                                       voller  geistlicher  Grundprinzipien,
             the author of numerous                                          aber mit der klaren Botschaft: dich lie-
             books on Christian edu-                                         be ich, dich will ich, auch wenn es noch
             cation and, ten years                                           lange dauern soll!
             ago, went into politics.                                        Heute ist er 36 Jahre mit Annemarie
             She was elected to the                                          verheiratet. Sie ist nicht nur Mutter
             Grand Council of the                                            ihrer vier Söhne, sondern neben dem
             City of Basel and as a lo-                                      Lehrerstudium hat sie sich zu psycho-
             cal councillor in Riehen,                                       logischen Beraterin weitergebildet, ist
             where they live. She was                                        Autorin christlicher Erziehungsbücher
             in addition for many ye-                                        und ist vor zehn Jahren in die Politik
             ars the Swiss president                                         gegangen. Sie wurde Großrätin der
             of the aid organisation                                         Stadt Basel und zur Gemeinderätin von
             World Vision and for six                                        Riehen, ihrem Wohnort, gewählt. Zu-
             years alsoin theadminis-  Samuel and Annemarie Pfeifer during a talk at a  dem war sie über Jahre Präsidentin des
             trative council of World      women’s breakfast about 1973      Hilfswerks World Vision und über sechs
             Vision International.  Samuel und Annemarie im Einsatz für Jesus in  Jahre auch im Verwaltungsrat von Word
             Back to Samuel. Besides           den siebziger Jahren          Vision International.
             his studies, his Christian                                      Zurück zu Samuel. Neben dem Studium
             involvement  prepared                                           bereitete ihn sein christliches Engage-
             him for his later extensive university teaching activities,  ment für seine spätere umfangreiche Dozententätigkeit
             although at that point everyone expected that Samuel  vor, obwohl damals alle erwarteten, dass Samuel den Weg
             would choose the path into full-time Christian service.  in den Vollzeitdienst wählen würde.
             During studies, as in his later psychotherapeutic training,  Im Studium wie in der späteren Psychotherapieausbil-
             he did not wish simply to listen reluctantly for hours to  dung wollte er nicht nur mit Widerwillen sich fremdes
             someone else’s thoughts and wait for the lectures to end,  Gedankengut stundenlang anhören und Vorlesungen
             but rather, as he was accustomed at home, to reflect on  absitzen, sondern, wie er es von zuhause her gewohnt
             the material himself, leave the beaten paths and deve-  war, selbst nachdenken, ausgetretene Wege verlassen und
             lop and test new models. Some professors left a lasting  neue Modelle entwickeln und testen. Einige Professoren
             impression on him by their emotional engagement for  hinterließen einen nachhaltigen Eindruck, ihr emoti-
             their patients or by their didactically well-prepared int-  onales Einsatz für die Patienten oder ihr gut didaktisch
             roduction to psychopathological theme complexes. Both  aufbereitete Einführungen in psychopathologische The-
             became his models, and he later followed their examples,  menstellungen. Beides wurde ihm zum Vorbild, und er
             adding his private passion for graphic design.    setzt es selber später um, ergänzt durch die private Lei-
             Although he liked to be immersed in masses of people,  denschaft fürs grafische Gestalten.
             he remained, in his own words, something of a recluse,  Obwohl er gerne in Menschenmassen eintauchte, blieb
             capable of being on his own for hours – which he can still  er, nach seinen Worten, im Herzen eher ein Einsiedler,
             do today. Besides his quiet study in the house of an 80-ye-  der gerne stundenlang für sich sein konnte wo und noch
             ar-old aunt, the family home in the “Ländli” was the se-  heute kann. Neben seinem ruhigen Studierzimmer bei
             cond island of his life. It was from that base, for example,  einer 80 jährigen Tante war das Elternhaus Ländli die
             that he accompanied the Indian evangelist Rabi Maharaj  zweite Insel seines Lebens. Von dort aus begleitete er zum
             around Switzerland; as a result, the continent of India be-  Beispiel als Übersetzer den indischen Evangelisten Rabi
             came important to him. The resolution gradually formed  Maharaj durch die Schweiz wohl, wodurch ihm auch der
             in his mind that he should go to India for three months  Kontinent Indien wichtig wurde. So reifte der Entschluss,
             during his free choice study year, the first step towards his  im Wahlstudienjahr für drei Monate nach Indien zu rei-
             later worldwide ties and current involvement in Member  sen, der Auftakt für seine weltweite spätere Verbunden-
             Care and Global Mental Health.                    heit und seinem aktuellen Einsatz in member care und
                                                               global mental health.
             Burnout
             The apparently securely oriented development of his life  Burnout
             suffered a setback in 1980. A time of full professional in-  Diese so scheinbar geradlinige Lebensentwicklung be-
             volvement in a large hospital, the completion of his doc-  kam 1980 einen Bruch. Eine Zeit des vollen beruflichen
             toral thesis, the work on his first book and, alongside all  Einsatzes, die Arbeit an seinem ersten Buch, daneben das




                                                             1
                                                            3
                                                           131
                                                           1
   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136