Page 154 - EMCAPP-Journal No. 3
P. 154

loyalty, intimacy, honesty, interest, activity, integrity, full-  закрытость,  подавленность,  замороженность,
             ness, cheerfulness, hope and patience”.           изолированность, неуверенность, неполноценность,
                                                               искареженность,  испорченность,  беззащитность,
                                                               незащищенность, небезопасность, страх, ужас,
                                                               паника, паралич, истощение, беспомощность, боль,
                                                               горе, зависимость, растерянность, рассеянность,
                                                               несобранность,  фантазии,  уход,  одиночество,
                                                               чувство брошенности, ненужности, использования,
                                                               чувство вины – «я плохая, жестокая, монстр, не
                                                               человек, не женщина».

                                                               The Skin „Greed“                               Шкура «Жадность»






             The Skin „Cemetery of emotions“, reverse side


             “On the other side, on the honour boards I put emotions
             that have come and reigned: discouragement, despair, de-
             pression, fatigue, meaninglessness, powerlessness, passi-
             vity, boredom, emptiness, apathy. There are boards with
             inscriptions „I am a great sacrifice,“ „I am an object“, “I
             am a bad, cruel monster, not a human being, not a wo-
             man”. There are boards for uncleanness, lust, betrayal, se-
             crecy, depression, icing, isolation, insecurity, inferiority,
             mangles, mutilation, helplessness, vulnerability, insecuri-  The Skin „Greed“, front side
             ty, fear, terror, panic, paralysis, exhaustion, helplessness,   Шкура «Жадность», передняя сторона
             pain, grief, addiction, confusion, distraction, imaginati-
             on, care, loneliness, a sense of abandonment, worthless-
             ness, guilt“.




             The Skin „Perfectionism“
             Black lace with a red border; reverse side with ragged
             edges.

             Шкура «Перфекционизм»
             Черный шнурок в красной рамке, оборотная сторона
             с надорванными краями.





                                                               The Skin „Greed“, reverse side
                                                               Шкура «Жадность», обратная сторона

                                                               Символика    и   содержание:   Красный    фон
                                                               символизирует   фоновое   напряжение   жизни.
                                                               Шнурок – бессмысленное течение жизни по
                                                               кругу,  замыкающееся  само  на  себя,  не  приносящее
                                                               плодов и результатов. Такое состояние, когда сил
                                                               в  деятельность  вбрасывается  много,  но  на  выходе
                                                               ничего нет. Узлы на шнурке – неровный путь, события,
                                                               которые еще больше запутывают, создают еще
                                                               большее напряжение. Распутывания не происходит.
                                                               Увеличивающееся напряжение игнорируется. Узлы
             The Skin „Perfectionism“, front side.             становятся все туже и туже. Таково внешнее течение
             Шкура «Уход в работу», передняя сторона.          жизни.



                                                           154
   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159