Page 56 - EMCAPP-Journal No. 14
P. 56
Stefano Parenti (Italy) Stefano Parenti (Italia)
Coping the Selye’s Stress Adattarsi alla teoria dello
Theory with a Thomistic stress di Selye grazie
Approach all‘approccio tomista
Stefano Parenti, psychotherapist, President of the Italian Catholic
Psychological Association
Stefano Parenti is husband, father of three little mischievous kids
(and a fourth is coming!) and works like psychotherapist in Milano,
Italy. Since university times, he had the need to find a link between
psychotherapy and faith, between work and life. Because all of the
temporary approaches to therapy are build upon anthropologies
far away from Church‘s one, he was searching for authors and pro-
fessionals who have arleady linked this two parts. Saint Thomas
Aquinas, Rudolf Allers, Magda Arnold and some friends help him
to find an integration and, overall, to understand that Catholics are
called to continue the traditional psychology that was erased by
modern and post-modern times.
Like Rudolf Allers, psychotherapist, wrote in Lo psicoterapeuta Rudolf Allers in una storica
a historical letter sent to Agostino Gemelli in lettera inviata ad Agostino Gemelli nel 1936
1936: “A Catholic medical psychology must be a scrisse: “Una psicologia medica cattolica deve
real synthesis of the truth contained in existing essere una vera sintesi delle verità contenute
systems - and unacceptable because of their nei sistemi già esistenti - e inaccettabili visto il
pure materialism - and the truth of Catholic loro spirito di materialismo puro - e le verità
philosophy and theology. This synthesis can be della filosofia e della teologia cattolica. Questo
accomplished only by people prepared in medi- lavoro di sintesi non può essere compiuto che
cine, psychology or philosophy, with great prac- da persone istruite nella medicina o psicologia
tical and personal experience: so this work must e nella filosofia, e che possiedono una esperien-
be carried out by doctors, psychotherapists and za pratica e personale assai grande: cioè questo
definitely by Catholic secular scientists” . Allers lavoro deve essere fatto da medici, specialisti di
1
claims that a psychotherapy theory, to be com- psichiatria, dunque da scienziati cattolici laici” .
1
pletely catholic, must include two elements: Allers sostiene che una teoria della psicoterapia,
1. The truth made evident by the temporary ap- per essere pienamente cattolica, deve contene-
proaches; re due elementi: 1. le verità poste in evidenza
2. The truth present in the tradition, that is in dalle impostazioni contemporanee e 2. quelle
the Magisterium of the Church. presenti nella tradizione, ovvero nel Magiste-
Between these two, Catholics have to make a ro della Chiesa. Tra queste il cattolico è chia-
synthesis: an integration between what is true mato a compiere una sintesi: una integrazione
in the temporary theories but that in the mean- che premi ciò che c’è di vero nelle teorie con-
in
t
in
o
G
G
o
t
A
er
er
A
os
os
g
g
t
t
a
a
ep-
ep
S
S
e
e
em
em
l
li
l
li
l
l
A
A
ler
s
ler
s
R
R
1 Rudolf Allers letter to father Agostino Gemelli at Sep- - 1 Rudolf Allers lettera a padre Agostino Gemelli del 29
udo
lf
udo
lf
fa
o
o
fa
h
h
t
t
t
t
let
let
er
t
t
er
tember 29, 1936; cfr. Jore Olaechea Catter, Rudolf Allers Settembre 1936; cfr. Jore Olaechea Catter, Rudolf Allers
psichiatra dell’umano, D’Ettoris, Crotone 2013, p. 90. psichiatra dell’umano, D’Ettoris, Crotone 2013, p. 90.
54