Page 130 - EMCAPP-Journal No. 14
P. 130
ding on screens and paper, with a total of over gen, die den Ansätzen der Mindfulness Based
170,000 participants, book-reading produced Stress Reduction-Methode (MBSR) folgen und
better results because readers apparently achie- fein dosierte Reflektionsanleitungen führen die
ved a less distracted and more attentive reading Lesenden durch alle 6 Phasen dieser moder-
performance. Comprehension of substantially nen Lectio-Divina. Vor allem bibelmüde Lese-
long information texts is better on paper, espe- rinnen und Leser, die nur noch Bibeltexte als
cially when the reader is under time pressure. Pflichtpensum routiniert abarbeiten, erhalten
(Delgado et al., 2018; Clinton, 2019). Further hier viele Anregungen zum Entschleunigen des
systematic research is necessary here, however. eigenen Lesestils und zum neuen Fokussieren
For this reason, more than 130 reading resear- auf persönliche Gottesbegegnungen beim me-
chers in Europe, after the conclusion of the E- ditativen Lesen.
Read Cost Initiative 2018, have called, in the
so-called Stavanger Declaration, for the perfor- Diese Zielperspektive betonen auch die Au-
mance of readers of all ages to be investigated torinnen eines weiteren empfehlenswerten
more systematically than in the past. Only so Andachtsbuchs zum meditativen Bibellesen:
can well-founded recommendations be made Wie alle geistlichen Disziplinen ist die Bibel-
for the development of new pedagogy and cul- meditation eine Möglichkeit, aufmerksamer
tures in reading. für die leise, sanfte Stimme Gottes zu werden.
What happens when spiritual literature is read Außerdem macht sie uns dazu bereit, auf die-
in different media formats? Tim Hutchins se Stimme Gottes zu reagieren, wenn wir sie
(2015) discusses the results of a survey of the hören. Zusammen mit dem Studium der Hei-
use of new forms of digital Bible reading. He ligen Schrift hilft diese Form der Meditation
takes a positive view of the fast access availab- sowohl Menschen, die noch nicht lange gläubig
le to various digital formats, translations and sind, als auch Menschen, die das Gefühl haben,
commentaries. He regrets, however, that the di- schon alles in- und auswendig zu kennen. Denn
gital Bible has lost its status as a unique and holy selbst wenn uns die biblischen Worte und Ge-
item. In addition, one feels the absence of the danken vertraut sind, spricht Gott durch unser
physical contact that one has with the printed Nachsinnen über sein Wort noch mal neu zu
Bible. uns (Harms & Doormann, 2014, Seite 20).
Karen Swallow Prior summarises some of the 8. Digitales geistliches Lesen – Chancen und
new articles regarding reading the Bible on Herausforderungen
screens. In her article Screens are changing the Nicht nur Kinder und Jugendliche stehen zur-
way we read scripture (Christianity Today, Au- zeit vor großen Herausforderungen im ver-
gust 2019), she indicates that 50% of all Ame- antwortlichen Umgang mit sozialen Medien,
rican Bible readers already prefer digital Bibles Computerspielen oder der digitalen Lektüre.
for reading, research, or looking for particular Auch erwachsene Leserinnen und Leser spiri-
passages. The reasons offered are the greater tueller Literatur müssen im digitalen Zeitalter
comfort and faster access. Unfortunately, there ihre Lesegewohnheiten neu justieren. Welche
are also disadvantages. It is paradoxical: while Probleme sind bei der Nutzung digitaler Infor-
digital reading does in fact increase the time mations- und Kommunikationsmedien am gra-
spent reading the Bible, there are losses in com- vierendsten? Vermutlich sind es die ständigen
prehension and attitude. One digital Bible rea- Unterbrechungen und Ablenkungen. Sie kön-
der hit the essential point: I read the Bible more nen als negative Wirkfaktoren zur Ausbildung
frequently, but probably less thoroughly and neuer kurzgetakteter oberflächlicher Lesestile
deeply. A further disadvantage is the absence of führen. Der Druck der Informationsüberflu-
materiality with the digital Bible. On the screen, tung kann dann zur dauerhaften Informations-
it is less distinguished from other digital litera- überladenheit und zu chronisch fragmentierter
ture than with a tangible, printed Bible. Aufmerksamkeit führen, die tiefes Lesen im-
mer mehr behindert.
128