Page 37 - EMCAPP-Journal No. 6
P. 37

Christian Anthropology



             described using a pyramid form , where the        b) auttajan suhde seurakuntaan
                                             21
             highest level is a long (psycho)therapeutic trai-  c) sekularismi vs. kristinusko –jatkumo
             ning, and the lowest is an introduction level in
             pastoral care. Between these extremes is the      Sielunhoidollisterapeuttinen auttamistyö voi-
             counselling-level. The pyramid form describes     daan jaotella kolmeen tasoon karkeasti sen
             well the points related to level of competence:   mukaan, kuinka pitkä koulutus auttajalla on.
             on  one hand  the demands  and length  of  the    Jaottelu kuvataan usein pyramidin  muodossa,
                                                                                                20
             training grow when nearing the top of the pyra-   jolloin ylintä tasoa edustaa pitkä (psyko)tera-
             mid, but the (needed) amount of helpers grows     peuttinen koulutus, alinta puolestaan johdan-
             when going the opposite direction. I think it is   totason sielunhoito. Näiden ääripäiden välissä
             also important to realize that the different levels   on ns. counselling –taso. Kyseinen muoto kuvaa
             of the pyramid must not be valued in the wrong    hyvin tasoajatteluun liittyviä seikkoja: toisaalta
             way: every level is important, and those working   koulutuksen vaativuus ja pituus kasvaa pyrami-
             on each level are in the right place where God    din huippua kohden mentäessä, toisaalta autta-
             placed them, and over time their calling might    jien lukumäärä kasvaa liikuttaessa toiseen suun-
             change. It is however crucial to be aware what    taan. Mielestäni tärkeää on huomioida myös se,
             level of competence one is on, and what kind of   että pyramidin eri tasoja ei saa arvottaa väärällä
             readiness and limits one’s skills have.           tavalla: jokainen taso on tärkeä, kullakin tasol-
             A pastoral carer or a person working in the field   la toimiva auttaja on Jumalan kutsumana oike-
             of pastoral care is often ordained and/or trained   alla paikalla, ja ajan myötä kutsu voi muuttua.
             by the church. However, so-called laymen  can     Olennaista on tiedostaa, millä osaamisentasolla
                                                     22
             also do pastoral care, sometimes full-time. It is   itse on ja millaisia valmiuksia tai rajoitteita oma
             dependent on e.g. theological emphasis how or     osaaminen pitää sisällään.
             to whom the “licence (of pastoral caring)” can    Sielunhoitaja tai sielunhoidollista työtä tekevä
             be given to in each Christian community.          henkilö on usein seurakunnan vihkimä eli or-
                                                               dinoima ja/tai kouluttama henkilö.


            FIGURE 1. Levels of pastoral-therapeutic help in ACC Finland
                                                                KUVIO 1. Sielunhoidollisterapeuttisen auttamisen tasot Suomen
                                                                ACC:ssÄ
             Skills and knowledge grows  Christian / pastoral counselling  Number of helspers grows  Kompetenssi kasvaa  Kristillinen / pastoraali   Auttajien lukumÄÄrÄ kasvaa
                    Christian pastoral psychotherapy


                                                                                 psykoterapia


                                                                              Sielunhoitoterapiataso
                        Christian / pastoral care








             21 See e.g. de Jongh van Arkel 2000. The level-model de-        Perustason sielunhoito
             scribed in this article does not completely correspond to
             the model introduced by de Jongh van Arkel but has been
             adapted to relate better to the work in ACC Finland.
             22 In this context the term layman is understood from
             the perspective of theology or the Christian church. A
             layman is a person who does not have theological trai-
             ning and/or is not ordained by the church. It is important   20 Katso esim. de Jongh van Arkel 2000. Tässä artikke-
             in using the term layman that many laymen (in a theolo-  lissa kuvattu tasojaottelu ei ole täysin yhtenevä de Jongh
             gical sense) might be educated to a much further extent   van Arkelin esittämän mallin kanssa, vaan jaottelua on
             in pastoral-therapeutic work than an individual who has   muokattu paremmin Suomen ACC:en toimintaan sopi-
             received a spiritual-theological education or ordination.  vaksi.
                                                           36
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42