Page 60 - EMCAPP-Journal No. 4
P. 60

•      Personal requests                          Inhaltlich lassen sich mindestens fünf Aspekte des Gebe-
             •      Intercession for others                    tes unterscheiden:
             •      Confession and asking for forgiveness      »      Anbetung
                                                               »      Ausdruck von Dankbarkeit
             Worship refers to paying homage to the great Creator  »  Persönliche Bitten
             God, the Ruler of the World – it is an attuning for the  »  Fürbitten für andere
             meeting with God, a meditative focusing on the presence  »  Bekenntnis und Bitte um Vergebung
             of a superordinate transcendence. In many religions, this
             kind of prayer is strongly formalised, while in charisma-  Anbetung umschreibt die Huldigung an den grossen
             tic groups it is characterised rather by personal feelings.  Schöpfergott, den Herrscher der Welt – sie ist eine Ein-
             A secondfunction ofprayer isthe expressionof thankful-  stimmung auf die Begegnung mit Gott, eine meditati-
             ness, a linking of the existential experience of wellbeing  ve Fokussierung auf die Präsenz einer übergeordneten
             to the divine authority. The most frequently encountered  Transzendenz. In vielen Religionen ist diese Gebetsart
             content is, no doubt, requests, in which the longing for  stark formalisiert, in charismatischen Gruppen eher von
             help, but also for success in life, is placed in a broader,  persönlichen Gefühlen geprägt. Eine zweite Funktion des
             transcendent context. Intercessions cover a circle of per-  Gebetes ist der Ausdruck der Dankbarkeit, eine Anbin-
             sons in their whole range of significances for the indi-  dung der existentiellen Erfahrung des Wohlergehens an
             vidual. Intercessions often reflect central interpersonal  die göttliche Instanz. Die wohl häufigsten Inhalte sind
             concerns andindicate theplace ofother peoplein thesig-  Bitten, in denen die Sehnsucht nach Hilfe, nach Heilung,
             nificance hierarchy of the individual. The fifth category of  aber auch nach Gelingen des Lebens in einen weiteren,
             prayer content to be mentioned is confession and asking  transzendenten Kontext gestellt wird. Fürbitten schlies-
             for forgiveness. Prayer is an effective form for expressing  sen einen Kreis von Menschen ein, in ihrer ganzen Pa-
             personal failings and inter-personal inadequacies and  lette der Bedeutung für das Individuum. Oft reflektieren
             placing these in a context in which (assuming a reasona-  Fürbitten die interpersonellen Kernanliegen und geben
             bly benevolentconcept ofGod) comfort,purification and  ein Abbild der Bedeutungshierarchien anderer Men-
             new perspectives are provided.                    schen für die Person. Als fünfter Inhalt sind Gebete des
             Prayer and meditation are often reinforced by gestu-  Bekennens und der Bitte um Vergebung zu nennen. Das
             res and bodily attitudes of prayer. Going down on one’s  Gebet ist eine effektive Form, persönliches Versagen und
             knees expresses an attitude of awe and of subjection to  zwischenmenschliche Unzulänglichkeit auszudrücken
             God – across all religious traditions. The hands, other-  und in einen Kontext zu bringen, der (bei einem einiger-
             wise whirling around in everyday life, are folded, raised,  massen wohlwollenden Gottesbild) Trost, Bereinigung
             formed into a receiving vessel. The body – in Judaism,  und neue Perspektive vermittelt.
             for example – rocks back and fore rhythmically. And, in  Unterstrichen werden Gebet und Meditation oft durch
             meditation and Yoga, bodily posture takes on an additi-  körperliche Gesten und Gebetshaltungen. Das Nieder-
             onal significance going far beyond questions of fitness.  knien drückt eine Haltung der Ehrfurcht und der Unter-
             Finally, awareness-based exercises contain a strong body-  werfung gegenüber Gott aus – quer über alle religiösen
             orientated element with conscious breathing and the per-  Traditionen hinweg. Die Hände, ansonsten im Alltag
             ception of inner functions.                       quirlig handelnd, werden gefaltet, erhoben, empfangend
                                                               zum Gefäss gebildet. Der Leib wird – etwa im Judentum
             Psychological aspects of prayer – empirical findings  – rhythmisch vor und zurück gewiegt. Und in Meditation
             Empirical research into prayer from a psychological per-  und Yoga erhalten Körperstellungen weit über Fitness hi-
             spective is still a new field, calling forth differentiated pu-  naus zusätzliche Bedeutung. Schliesslich enthalten acht-
             blications only in the last 25 years (Spilka & Ladd 2012).  samkeitsbasierte Übungen ein starkes leiborientiertes
             Hole (1977) was one of the first in German-speaking are-  Element mit dem bewussten Atmen und Wahrnehmen
             as to look into the role of prayer among depressives. Fac-  der inneren Funktionen.
             tor-analytic studies (e.g. Laird 1991) pointed out a multi-
             plicity of functions that prayer can have for a person. He  Psychologische Aspekte des Gebetes – empirische Befunde
             identified fivekinds ofprayer, characterisedby 18factors:  Die empirische Erforschung des Gebetes aus psychologi-
             prayer of worship, request, confession, thanksgiving and  scher Perspektive ist ein noch junges Fachgebiet, das erst
             receiving. Even within Christian culture, however, one  in den letzten 25 Jahren differenzierte Publikationen her-
             observes various functions of prayer, often as strongly  vorgebracht hat (Spilka & Ladd 2012). Hole (1977) war
             cultural as they are spiritual.                   einer der ersten, die sich im deutschsprachigen Raum
             For psychotherapy, a central question is to what extent  mit der Rolle des Gebetes bei Depressiven beschäftigte.
             prayer has a supporting function in overcoming difficult  Faktorenanalytische Untersuchungen (z.B. Laird 1991)
             life-situations. In a broadly-based survey in London (Lo-  ergaben eine Vielfalt an Funktionen, die das Gebet für
             ewenthal et al. 2001), various religious approaches in  eine Person haben kann. Er identifizierte fünf Arten des
             overcoming depressions were described, although these  Gebets, charakterisiert durch 18 Faktoren: Gebet der An-
             occupied only a place far behind the interpersonal re-  betung, der Bitte, des Bekennens, des Dankes und des
             sources of support and counselling. However: in very  Empfangens. Selbst innerhalb der christlichen Kultur zei-
             traumatic moments, prayer is often one of the first re-  gen sich aber unterschiedliche Funktionen des Gebetes,




                                                           60 60
   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65