Page 40 - EMCAPP-Journal No. 21
P. 40

cope with the discomfort and uncertainty that          dobrostanu. Może to obejmować praktykowa-
        may arise from establishing and enforcing              nie umiejętności asertywności, takich jak
        boundaries. Of course, great assistance in the         mówienie „nie”, wyrażanie potrzeb i pragnień
        process of effec�vely establishing boundaries          oraz ustanawianie limitów tego, co są gotowe
        in a rela�onship can be provided by a psycho-          tolerować. Może być również pomocne poszu-
        therapist or psychologist, as for many people          kiwanie wsparcia u terapeuty lub psychologa,
        affected by this issue, it may seem to be a chal-      który pomoże pewne rzeczy zobaczyć z boku i je
        lenge beyond their strength.                           wspólnie ponazywać, co ostatecznie może do-
                                                               prowadzić do pozytywnych zmian i decyzji, któ-
        4. Therapeu�c Approaches                               re sprawią, że relacje budowane przez daną
        A. Beliefs and Mo�va�ons                               osobę staną się bardziej satysfakcjonujące.

        Exploring the underlying beliefs and mo�va�-           C. Granice służące miłości
        ons for self-sacrifice is a fundamental aspect of
        therapeu�c work. In therapy, individuals are           Walka z ustanawianiem granic przy jednoczes-
        encouraged to explore the sources of their ten-        nym utrzymaniu bliskości w relacjach to wy-
        dencies to self-sacrifice, which may be rooted         zwanie. Granice są niezbędne dla ochrony włas-
        in childhood experiences, cultural influences,         nego dobrostanu, autonomii i tożsamości, ale
        or interpersonal dynamics. By examining the            mogą również tworzyć napięcie oraz konflikt w
        underlying beliefs and mo�va�ons driving self-         ramach relacji, jeśli nie są komunikowane sku-
        sacrifice, people can gain insight into why they       tecznie lub jeśli są nieumiejętnie wdrażane po
        priori�ze the needs of others over their own.          długim czasie trwania związku. Jednostki mogą
        This explora�on o�en involves iden�fying key           obawiać się, że ustanowienie granic doprowad-
        beliefs about love, worth, and iden�ty that con-       zi do odrzucenia lub konfliktu, więc mogą uni-
        tribute to pa�erns of self-neglect. For example,       kać asertywnego wyrażania swoich potrzeb, co
        individuals may have beliefs such as "I am only        może skutkować uczuciami żalu, frustracji i poc-
        worthy of love if I sacrifice myself for others" or    zuciem przytłoczenia ilością wymagań w danej
        "My needs are less important than the needs of         relacji. Jednakże, brak ustanowienia granic
        others." These beliefs may stem from early ex-         może popychać do emocjonalnego wyczerpa-
        periences of condi�onal love or neglect, lea-          nia i utraty poczucia własnej tożsamości. Znale-
        ding individuals to equate self-sacrifice with         zienie równowagi między utrzymaniem bliskoś-
        love and valida�on. Addi�onally, individuals           ci a ustanawianiem granic wymaga otwartej ko-
        may uncover unconscious mo�va�ons for self-            munikacji, empa�i i wzajemnego szacunku.
        sacrifice, such as a desire for acceptance, fear       Obejmuje to rozpoznanie, że granice nie są po
        of abandonment, or a need to avoid conflict. By        to, by budować mur, ale po to, by tworzyć prze-
        bringing these underlying beliefs and mo�va�-          strzeń dla wzajemnego wzrostu. Poprzez
        ons to conscious awareness, individuals can be-        ustanawianie granic z jasnością, współczuciem
        gin to ques�on and transform them, fostering a         i asertywnością, jednostki mogą tworzyć
        more balanced and compassionate rela�onship            zdrowsze, bardziej satysfakcjonujące bliskie re-
        with themselves. Therapists may use a variety          lacje. Może to obejmować rozeznanie osobis-
        of therapeu�c techniques to explore underly-           tych wartości i priorytetów, jasne komunikowa-
        ing beliefs and mo�va�ons for self-sacrifice, in-      nie tych spraw partnerowi oraz negocjowanie
        cluding cogni�ve-behavioral therapy, schema            wzajemnie akceptowalnych granic, które re-
        therapy, psychodynamic therapy, and mindful-           spektują potrzeby i pragnienia obu osób. Może
        ness-based approaches. Through this explora�-          być również pomocne praktykowanie sa-
        on, individuals can gain a deeper understanding        mowspółczucia i dbania o siebie, gdy osoby
        of the roots of their tendencies to self-sacrifice     mierzą się z dyskomfortem i niepewnością, któ-
        and begin to care for greater self-awareness           re to mogą pojawić się podczas ustanawiania i
        and self-confidence in their rela�onships.             egzekwowania granic. Oczywiście wielką po-





                                                           40
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45