Page 49 - EMCAPP-Journal No. 2
P. 49

Christian Psychology



             As long as we wish only to describe perceptions of reality,   4. Der Einfluss der „Welt der Grundannahmen“
             as long as it is a question of the immediate strategies with   vergrößert sich, je mehr wir uns in Richtung
             whose help we intervene in reality (whether in scientific   „Erklärungsmodelle“ fortbewegen.
             experiment or overcoming technical problems), we can
             rely firmly on the world of facts.                Je nach Erkenntnisgegenstand und Fragestellung wirken
             This kind of security is lost very quickly as soon as it be-  die Welt der Fakten und die Welt der Grundannahmen in
             comes a matter of explanatory models intended to make   unterschiedlichem Maße ein.
             clear to us why these strategies function, as soon as it be-  Solange wir die Wahrnehmungen der Wirklichkeit ledig-
             comes a matter of placing the factual in a larger context.  lich beschreiben wollen, solange es um die unmittelbaren
             But this is precisely our interest in knowledge. We want to   Strategien geht, mit Hilfe derer wir in die Wirklichkeit
             integrate the single, unrelated facts into models and sys-  eingreifen (ob  im wissenschaftlichen  Experiment oder
             tems and according to general laws with whose help we   der technischen Problembewältigung), können wir uns
             can explain the phenomena of this world. We also search   stark auf die Welt der Fakten stützen.
             for the “design performance” according to which we can   Diese Art von Sicherheit geht schnell verloren, sobald es
             orientate our lives, our actions. With these wishes, we   um Erklärungsmodelle geht, die uns begreiflich machen
             find ourselves in the middle of the realm of fundamental   sollen, warum diese Strategien funktionieren, wenn es
             assumptions.                                      darum geht, das Faktische in einen größeren Zusammen-
                                                               hang zu stellen.
                                                               Doch  gerade  darin besteht unser  Erkenntnisinteresse.
             5. The quality of the explanatory model or the    Wir wollen die einzelnen, zusammenhanglosen Fakten
             “design performance” of our lives can to an ex-   in Modellen, Systemen und nach allgemeinen Gesetzmä-
             tent be tested on the world of facts, but these ne-  ßigkeiten verbinden, mit deren Hilfe wir die Phänome-
             ver lose their metaphysical ultimate dependence.  ne dieser Welt erklären können. Auch suchen wir nach
             Now, to a certain extent we can subject our personal eve-  „Soll-Werten“, an denen wir unser Leben ausrichten,
             ryday interpretations (Ms R. turns red because…) to sci-  unser Handeln orientieren können. Mit diesen Anliegen
             entific investigation. Yet, even then, we can never dedu-  befinden wir uns mitten im Reich der Grundannahmen.
             ce them from the facts alone. Interpretations are always
             based on metaphysical fundamental decisions.      5. Die Güte der Erklärungsmodelle oder die
             The quality of our interpretations can be improved with   „Soll-Werte“ unseres Lebens können ein Stück
             the help of scientific method, yet can never be separated   weit empirisch an der Welt der Fakten geprüft
             from their ultimate metaphysical dependency on funda-  werden, sie verlieren aber nie ihre metaphysische
             mental assumptions. Likewise, scientific investigations
             can point to the consequences of our actions, but they   Letztgebundenheit.
             cannot relieve us of the decision on how we are to evalu-  Nun können wir unsere persönlichen Alltagsdeutungen
             ate these consequences.                           (Frau R. wird rot, weil…) ein Stück weit zum Gegenstand
                                                               einer wissenschaftlichen Untersuchung machen. Doch
             6. Alternative theories of truth as a solution to   auch  dann  können  wir  sie  nie  den  bloßen  Fakten  ent-
             the problem of knowledge                          nehmen. Deutungen basieren immer auf metaphysischen
                                                               Grundentscheidungen.
             How can we now make decisions regarding the nature of   Die Qualität unserer Deutungen lässt sich mithilfe wis-
             our fundamental assumptions if the world of facts, even   senschaftlicher Methodik verbessern, doch niemals aus
             when subjected to scientific investigation, fails to supply   der metaphysischen Letztgebundenheit an Grundannah-
             the answer? How can we ever find the truth if access to re-  men herauslösen. Ebenso können wissenschaftliche Un-
             ality is always influenced subjectively by assumptions and   tersuchungen uns die Konsequenzen unseres Handelns
             we cannot reliably affirm that statement and reality agree?  aufzeigen, aber sie können uns die Entscheidung nicht
             Here there are various suggestions for doing justice to the   abnehmen, wie wir diese Konsequenzen zu bewerten ha-
             problem of truth in scientific knowledge, e.g.:   ben.
             • Consensus theory: A statement is true if persons gifted
             with reason agree about it.                       6. Alternative Wahrheitstheorien als Lösung der
             • Coherence theory: A statement is true if it can be incor-
             porated into the whole system of statements which have   Erkenntnisprobleme
             so far been accepted as valid.                    Wie können wir nun Entscheidungen treffen bezüglich
             • Pragmatic theory of truth: Truth is visible in its practical   der  Art  unserer  Grundannahmen,  wenn  uns die  Welt
             usefulness, in its good practical consequences.   der Fakten auch bei wissenschaftlicher Untersuchung die
                                                               Antwort schuldig bleibt? Wie können wir je Wahrheit
             Yet the double nature of these criteria becomes evident:  finden, wenn der Zugang zur Wirklichkeit immer sub-
             Instead of using them for honestly seeking after the truth,   jektiv durch Vorannahmen geprägt ist und wir die Über-
             one can make use of them to suggest an objectivity which   einstimmung von Aussage und Wirklichkeit nicht sicher
             is not present.                                   feststellen können?






                                                           49
   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54