Page 108 - EMCAPP-Journal No. 13
P. 108

on to the conscious brain. God has created us     heeft mij (en mijn clienten) in een therapie vaak
             with eye movements to process memories. That      geholpen.
             seems to be a good reason for us to explore how   Ook  kunnen  clienten  met  bijbelse  waarheden
             they  can  also  be  beneficial  in  helping  people   en verzen zien hoe God een stabiliserende fac-
             with traumatic memories.                          tor  is  in  hun  leven.  Ze  kunnen  God  ook  uit-
             Another important element in EMDR is to be-       nodigen bij hen te zijn in hun veilige plekje.
             gin with some negative belief that you have in    Verder kan dat, wat God over mensen zou zeg-
             relation to the trauma, and to replace it by a po-  gen in hun traumatische situatie, helpen om een
             sitive one. We can help clients to stop believing   positieve cognitie te vinden.
             lies  about  themselves  and  to  embrace  God’s   Tot  slot  kan  de  counselor  bijbelse  waarheden
             truth. This is in agreement with the renewing     inweven, als het EMDR proces tot staan komt
             of the mind in Romans 12, verse 2: ”Do not be     door een mentale blokkade.
             conformed to this age, but be transformed by
             the renewing of your mind, so that you may dis-   Hoe past EMDR in een christelijke psycho-
             cern what is the good, pleasing, and perfect will   therapie?
             of God”.                                          Het  is  dus  mogelijk,  om  een  paar  christelijke
             It seems to me that this is a good biblical basis   elementen aan EMDR toe te voegen. Maar hoe
             for including EMDR in Christian counselling,      past EMDR in een christelijke psychotherapie?
             using the brain processes that God made and       Om dit te beantwoorden bekijken we als eerste
             helping people to believe the truth about them-   het meest opvallende element van deze thera-
             selves.                                           pie, de oogbewegingen. Dit is niet iets, wat we
                                                               in de bijbel vinden. Maar wat ik vind, is dit:“ Ik
             Conclusion                                        prijs U, want het is een wonder hoe U mij heeft
             As we have seen, trauma is a problem that in-     gemaakt. Alles wat U heeft gemaakt, is bijzon-
             volves the unconscious brain, with strong emo-    der. Ik weet dat heel goed.“ - Psalm 139:14 (Ba-
             tions and bodily sensations. It does not respond   sisBijbel). Één van de wonderen, waarmee God
             to the conscious brain, so we need a different    ons geschapen heeft, is de manier, waarop wij
             kind of therapy that is able to influence the un-  herinneringen verwerken. We onthouden niet
             conscious brain.                                  gewoon alles wat er gebeurt in ons leven. Onze
             EMDR is a therapy that has proven itself effec-   hersenen selecteren die dingen, die belangrijk
             tive in doing just this. It seems to reconnect the   voor ons zijn. De amygdala werkt als een filter,
             conscious  and  unconscious  part  of  the  brain,   en als we slapen, worden tijdens de REM-slaap
             using  psychological  and  also  bodily  elements.   (rapid  eye  movements,  vert.:  snelle  oogbewe-
             People  with  trauma  can  regain  control  over   gingen) en de Slow Wave Sleep de belangrijke
             their emotions and bodily reactions and expe-     herinneringen  doorgegeven  aan  het  bewuste
             rience healing.                                   deel  van  de  hersenen.  God  heeft  ons  gescha-
             It seems possible to integrate EMDR in Christi-   pen met oogbewegingen, om herinneringen te
             an psychotherapy. God himself created us with     verwerken.  Dat  lijkt  mij  een  goede  reden  om
             eye  movements  to  process  memories  and  the   te onderzoeken, hoe deze mensen ook kunnen
             concept of replacing lies with the truth is tho-  helpen met traumatische herinneringen.
             roughly biblical. Also the work ethic in EMDR     Een ander belangrijk element bij EMDR is, met
             is in agreement with loving our neighbour as      een negatieve gedachte over jezelf (self belief),
             ourselves.                                        in samenhang met het trauma, te beginnen, en
             I think that EMDR would be a valuable contri-     die door een positieve gedachte te vervangen.
             bution to Christian psychotherapy and my hope     We kunnen clienten helpen, geen leugens meer
             is that many more will include it in their way of   over zichzelf te geloven en om Gods waarheid
             working.                                          over hun leven aan te nemen. Dit past bij de
                                                               hernieuwing van ons denken in Romeinen 12,
                                                               vers 2: „Jullie moeten niet meer op dezelfde ma-
                                                               nier leven als de ongelovige mensen. Maar leef


                                                           106
   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113