Page 105 - EMCAPP-Journal No. 13

there is any tension left. Any sensory memory heeft de counsellor meer een ondersteunende
fragments of the trauma are then dissolved by rol en het is goed voor het EMDR proces, dat
bilateral stimulation with the positive cognition hij of zij zich op de achtergrond houdt.
in mind. Soms tref je in het EMDR proces een blokkade
aan en heeft de cliënt heeft steeds weer dezelfde
Phase 7: Closure negatieve associaties, zonder dat die verwerkt
This phase ensures that the client leaves the kunnen worden. Dan kan de counsellor zich
therapy session feeling better than at the begin- meer actief inbrengen en waarheden inweven,
ning. If the traumatic experience could not be die de client helpen, de blokkade te overwin-
fully processed in a single session, the counsel- nen. Als bijvoorbeeld een slachtoffer van seksu-
lor makes sure that the client regains a certain eel misbruik niet geloven kan, dat ze het waard
stability. Also the client is offered some exerci- is, dat iemand van haar houdt. Of iemand, die
ses to deal with overpowering feeling at home. gezondigd heeft niet geloven kan, dat God hem
They are encouraged to keep a trauma diary, vergeven wil. Hier gebruik ik, naast meer alge-
with memories that come up, and themes from mene waarheden, ook graag bijbelse waarhe-
it can be used for processing in the next session. den, als dat past in de situatie. Deze worden dan
Finally, the client receives information about verwerkt met een serie van oogbewegingen. Dit
how the reprocessing of the trauma may go on kan helpen om blokkades te overwinnen en het
during the time between sessions. verwerkingsproces weer op gang te brengen.
I do not have much to add to this phase as a
Christian counsellor. But also here I do very Fase 5: Installatie
much like the way it empowers people and does Als het reprocesseren van (een deel van) het
not leave them helplessly at the mercy of their trauma afgesloten is, nemen we de tijd om de
trauma. I think this is in agreement with our positieve cognitie, die de client aan het begin
Christian values. van het proces gekozen had, te versterken. We
vragen na, of die nog steeds past of dat er een
Phase 8: Reevaluation cognitie is, die de client nu beter vindt („Ik ben
This reevaluation opens each new therapy ses- in veiligheid“ kan zich na het verwerkingspro-
sion. The client is asked if the positive effects of ces veranderen in „Ik kan mezelf beschermen“).
the treatment have been maintained and how Hier kiezen clienten soms ook voor een bijbel-
the period at home between sessions has been. se waarheid, die God hun op het hart gelegd
Often the reprocessing continues, and clients heeft (zoals „Met God’s hulp kan ik hiermee
may find that the target of the last session has omgaan“). De positieve cognitie wordt veran-
not been completely dissolved. The stressful me- kerd met langzame bilaterale stimulatie, tot die
mories can be further reprocessed with EMDR. waar aanvoelt.
Also new targets may have come up. This will
show the direction in which client and thera- Fase 6: Body scan
pist can work. If nothing has come up, the re- Na het verankeren van de positieve cognitie, la-
processing of other traumatic memories can be ten we de client nogmaals denken aan de trau-
continued. matische belevenis, in combinatie met de posi-
tieve cognitie. Nu voelt de client in zijn of haar
We are living in a time of war. Embedded in the lichaam, of er nog ergens spanning over is. Alle
performance shown in the video are a series of sensorische herinneringsfragmenten aan het
rituals: a flower sacrifice, a prayer on the hill trauma worden dan opgelost met bilaterale sti-
and the release of cages. To recreate it, there are mulatie, terwijl de client denkt aan de positieve
elements to make the time clearer, even more cognitie.
tactile. The possible dehydration of the flowers
and the maturing of the chicks represent the Fase 7: Afsluiting
permanence of the ritual and the performance Deze fase zorgt ervoor, dat clienten met een
and transform both actions into one. Each ele- beter gevoel naar huis gaan dan waarmee ze

103