Page 54 - EMCAPP-Journal No. 12
P. 54
our hearts with other things… We are driven alas ristiltä” (Matt.27:39-40). Tee jotain
to please people to win a loving connection todistaaksesi identiteettisi!
with them, but we always fear that we’ll say Kristuksen tavoin, myös meidän identiteettim-
or do something that will cause them to re- me on samaisen tarkka-ampujan
ject us.” (Clinton & Straub: 214) tähtäimessä. Jos identiteettimme ei pohjaudu
totuuteen, yritämme kuumeisesti tehdä ja suo-
When we don’t find a secure base for our iden- rittaa
tity in God-attachment, we attempt to prove jotain, todistaaksemme, että olemme taivaalli-
our worth through self-effort. Mistaken belief sen Isän rakkaita lapsia. Amerikan Kristillisten
such as I must succeed in order to be someone Terapeuttisten sielunhoitajien Yhdistyksen Pre-
drives us to anxiety in our search for identity sidentti (American Association of Christian
and meaning. Counselors/ AACC), Tim Clinton, kirjoittaa,
Our cultural and societal values add to the bur- “Kun kiintymyssuhteemme Jumalan kanssa on
den of performance. We are expected to suc- heikko, kireä tai olematon, yritämme täyttää sy-
ceed and keep busy in order to keep up with the dämemme tyhjiötä jollain muulla… Miellytäm-
Joneses; to acquire material goods and stand me toisia ihmisiä päästäksemme rakkaudelli-
favorably in social class comparisons (Wikipe- seen yhteyteen heidän kanssaan. Samalla kui-
dia). Such a “rat race” also takes its toll on our tenkin jatkuvasti pelkäämme, että teemme tai
brain chemistry. While one role of the human sanomme jotain, mikä saa heidät hylkäämään
meidät.” (Clinton & Straub: 214)
brain is to produce natural tranquilizers, re- Kun identiteettimme ei ole perustettu turval-
search indicates that stress, hurried lifestyle and liselle kiintymyssuhteelle Jumalan kanssa, yri-
a lack of rest among other things diminish their tämme
impact on human life (Hart, 1999; p.96-98). Ar- todistaa arvomme teoilla. Valheelliset usko-
tificial tranquilizers become the next best opti- mukset kuten ”Minun täytyy onnistua elämäs-
on for the hurried, weary and anxious life. sä, jotta
The pressure is on. olisin jotain,” ajaa meitä ahdistukseen etsies-
sämme identiteettiä ja elämän merkitystä.
As with the proverbial frog that died in the slow- Yhteiskunnalliset kulttuuriarvot vain lisäävät
ly heated water pot, we may not even see the suorituspainetta. Meidän odotetaan onnistuvan
impact of increasing stress and pressure on our ja pitävän itsemme kiireisinä, jotta olisimme
lives. Driven by the effort to prove something yhtä vahvoilla kuin toiset. Tavoittelemme
to someone, we all too often continue until we materiaa, jotta saisimme arvostusta ja näky-
crash. The addictive tone of the temptation vyyttä yhteiskunnallisessa vertailussa. Moinen
entices us in the game of proving ourselves, and noidankehä rasittaa myös aivojemme kemiaa.
henceforth our worth. Vaikka aivomme tuottavat luonnollisia rauhoit-
In spite of our best efforts, we cannot prove our tajia
identity through performance any more than (natural tranquilizers), tutkimus on huomio-
children, by hard work and self-effort, can prove inut, kuinka stressi, kiireinen elämänrytmi ja
that they belong to their parents. A child born levon puute
to a family has their name written in the family muuan muassa minimoivat näiden vaikutusta
registry as a result of their birth, not work. (Hart, 1999; p.96-98). Niinpä kiireinen, väsynyt
That is true for the children of God. Our iden- ja
tity is established through adoption, at the mo- ahdistunut elämä turvautuu keinotekoisiin rau-
ment of new birth, and not on the basis of per- hoittajiin.
formance (Eph.1:5). Paine on todellista.
The Pharisees thrived on performance. They be- Kertomuksen sammakko kuoli hitaasti kuum-
lieved they had mastered God’s commands and enevassa vedessä, veden lopulta kiehuessa eikä
therefore had earned a special favor through osannut hypätä ajoissa pois. Me emme vält-
their hard work. Blinded by their seeming suc- tämättä tiedosta pikkuhiljaa lisääntyvää painet-
cess and pride, they felt the right to look down ta ja stressiä. Yritämme tekemisen kautta todi-
staa jotain, ja lopulta romahdamme. Kiusauk-
53