Page 53 - EMCAPP-Journal No. 12
P. 53
most consistent temptation for the tenkaan
Beloved of God. lisää eikä vähennä hänen rakkauttaan ihmi-
stä kohtaan (Benner, 2003). Kiintymyssuhde
“Prove yourself!”: Identity under pressure taivaallisen
The devil wasted no time in his attempt to strike Isän kanssa perustuu hänen luonteeseensa, ei
a blow to the core identity of Christ. The very ihmisen yritykseen tai suoritukseen.
first temptation in the wilderness aimed to pro- Yritys ansaita Jumalan rakkaus ja siten todistaa
voke the Son to do something; turn stones into itsemme, arvomme, suorituksen
bread; in order to prove that He was His Father’s kautta, on syvästi juurrutettu meihin. Ja syystä.
Son (Mt.4:3). The tempter sought to entang- Olihan juuri tuo paholaisen asettama kiusaus
le Christ to prove something that was already keskeinen myös Jumalan rakkaan Pojan polulla.
established. Jesus did not need to do one thing “Todista itsesi!”: identiteetti paineen alla
to substantiate His beloved identity. That was Paholainen ei hukannut aikaa yrityksessään
affirmed by the Father at the river Jordan. The saada Kristuksen identiteetti kyseenalaistettua.
late Henri Nouwen, one of the great spiritual Ensimmäinen houkutus erämaassa oli suunnat-
writers of our day, and a Professor at Harvard tu saamaan Jeesus kivien leiviksi muuttamisen
and Yale Universities, believed that this affirma- kautta
tion by the Father was Jesus’ core experience. todistamaan, että hän oli Isän rakas Poika
Nouwen writes, (Matt.4:3). Kiusaaja yritti saada Jeesusta verk-
“He [Jesus] was tempted to believe he was koonsa
todistelemaan sellaista, joka oli jo julistettu to-
someone else: You are the one who can turn deksi. Jeesuksen ei tarvinnut tehdä mitään
stone into bread. You are the one who can vahvistaakseen identiteettinsä Isän rakkaana
jump from the temple. You are the one who poikana. Isä itse oli sen vahvistanut Jordan-
can make others bow to your power. Jesus joella.
said, “No, no, no. I am the Beloved from Edesmennyt Henri Nouwen, yksi aikamme
God.” I think his whole life is continually merkityksellisimmistä hengellisistä kirjaili-
claiming that identity in the midst of eve- joista, Harvardin ja Yalen Yliopistojen profes-
rything. There are times in which he is prai- sori, uskoi Isän vakuutuksen olleen yksi Jeesuk-
sed, times when he is despised or rejected, sen keskeisimmistä kokemuksista maan päällä.
but he keeps saying, Others will leave me Nouwen kirjoittaa seuraavasti:
alone, but my Father will not leave me alone. “Häntä [Jeesusta] houkuteltiin uskomaan, että
I am the beloved Son of God. I am the hope hän oli joku toinen: Sinä olet hän, joka voi mu-
found in that identity.” (Nouwen, 1999, p.67) uttaa kivet leiviksi. Sinä olet hän, joka pystyy
hyppäämään temppelin harjalta alas. Sinä olet
Provoking Jesus to prove His identity by doing hän, joka saa toiset kumartamaan valtasi edes-
something continued to His final hours on sä. Jeesus puolestaan sanoi, “Ei, ei, ei. Minä olen
earth. Even while hanging on the cross, the Isä Jumalan rakas Poika.” Kaiken muun keskellä
same temptation, in essence, echoed the darke- hän koko elämänsä ajan eli todeksi tuota iden-
ned sky on Calvary. “If you are the Son of God, titeettiä. Aika ajoin häntä ylistettiin. Toisinaan
come down from the cross” (Mt.27:39-40). Do häntä väheksyttiin tai hänet hylättiin. Hän aina
something to prove your identity! muistutti itseään siitä, kuinka toiset hylkäävät
Not unlike Christ, our identity is under the same minut, mutta Isä ei koskaan jätä minua yksin.
sniper’s trigger finger. When our identity is not Olen Isän rakas Poika. Minä olen toivo, joka
grounded on the truth, we attempt to feverishly kätkeytyy tuohon identiteettiin.” (Nouwen,
work and perform in order to try to prove that 1999, p.67)
we are the Father’s beloved. The President of the Yritys saada Jeesus todistamaan identiteettinsä
American Association of Christian Counselors tekemällä jotain jatkui hänen
(AACC), Tim Clinton, states, viimeisiin hetkiinsä maan päällä. Jopa ristillä
“When our attachment to God is weak, strai- riippuessa, tuo sama kiusaus kaikui Golgatan
ned, or nonexistent, we try to fill the hole in tumman
taivaan yllä: “Jos sinä olet Jumalan Poika, astu
52