Page 58 - EMCAPP-Journal No. 1
P. 58

Christian Psychotherapy



             The Integrative Psychothera-                      Psychoterapia integratywna

             py: A Christian Approach to                       w podejściu chrześcijańskim
             Anxiety Therapy                                   w leczeniu lęku

             (This is an abridged version. The                 Wersja skrócona.
             entire article may be requested.)                 Anna Ostaszewska

             Anna Ostaszewska



             I. Introduction                                   I. Wprowadzenie

             In 1977 Paul Vitz published a book “Psychology as reli-  W 1977 roku ukazała się książka Paula Vitza Psycholo-
             gion”. Vitz, an atheist, was a lecturer in humanistic psy-  gia jako religia. Początkowo jej autor był ateistą, wykładał
             chology at Stanford University. Later, when he became a   psychologię humanistyczną w Stanford University. Gdy z
             Christian, he wrote a book critical of certain aspects of   czasem został chrześcijaninem, napisał książkę, w której
             psychology that he knew very well as a professional.   zawarł krytyczne uwagi wobec pewnych aspektów psy-
             Today, Paul Vitz is thought to be forerunner of Christian   chologii. Dziś jest on uważany w USA za nestora psycho-
             psychology in the US.                             logii chrześcijańskiej.





        Anna Ostaszewska, Psychotherapist,                                        Anna Ostaszewska, Psychotera-
        supervisor, European Certificate of Psy-                                  peuta, superwizor, posiada Euro-
        chotherapy (ECP) Place of praxis: Asso-                                   pejski Certyfikat Psychoterapeuty
        ciation of Christian Psychologists’ Psy-                                  (ECP).
        chological Centre. President of the ACP                                   Miejsce praktyki: Centum Psy-
        Psychotherapy Section. ACP President                                      chologiczne     Stowarzyszenia
        in years 1995- 2009                                                       Psychologów   Chrześcijańskich.
                                                                                  Przewodnicząca Sekcji Psychotera-
                                                                                  pii SPCh. Przewodnicząca SPCh w
                                                                                  latach 1995-2009.







             Since the 70s and 80s of the 20th century there has been a   Od lat 70. i 80. dwudziestego wieku nastąpił ogromny wz-
             growing interest in psychology and psychotherapy in spi-  rost zainteresowania duchowością i religijnością w psy-
             rituality and religiousness (Prochaska, Norcross, 2006).   chologii i psychoterapii (Prochaska, Norcross, 2006), co
             It manifested itself both in the quantity and quality of   przejawia się zarówno w ilości i jakości prac naukowych
             scientific researches and papers, as well as in the num-  i badań, jak i w powstawaniu na całym świecie organi-
             ber of organizations emerging worldwide and engaged   zacji zajmujących się tą dziedziną. Co ciekawe, działania
             in this field. It is interesting that such activities occurred   w tym kierunku rozwijały się w różnych częściach świata
             simultaneously in different parts of the world and that   jednocześnie i niezależnie od siebie, na początku bez wy-
             they were independent of one another, as in the begin-  miany informacji między tymi organizacjami.
             ning there was no exchange of information between these   Psychoterapia integratywna w podejściu chrześcijańskim
             organizations.                                    wypracowywana przez psychologów i psychoterapeutów
             The integrative Christian psychotherapy: a Christian ap-  w Polsce, korzysta też z prac naukowych i doświadczeń
             proach, worked out by psychologists and psychothera-  stowarzyszeń zagranicznych. Identyfikuje się z jednym
             pists in Poland, also uses the scientific publications and   z metazałożeń terapeutycznych, wymienianych przez
             experience of foreign associations. It identifies itself with   Europejski Ruch Psychologii Chrześcijańskiej i Antro-
             one of main positions within psychotherapy depending   pologii (European Movement  for Christian Psychology
             on the belief system and method of practice of the psy-  and Anthropology – EMCPA), czyli: „Terapeuta, który
             chotherapist which are listed by the European Movement   stosuje podejście chrześcijańskie w psychoterapii przez
             for Christian Psychology and Anthropology: “A Christi-  uwzględnianie i rozwijanie specyficznych celów, metod i
             an psychotherapist who uses a Christian approach to psy-  pożądanych efektów zgodnie z chrześcijańskimi przeko-
             chotherapy and so develops specific aims, methods and   naniami. Ten model praktyki psychoterapeutycznej jest



                                                           58
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63