Page 53 - EMCAPP-Journal No. 1
P. 53

Christian Psychology



             difficulties in controlling one’s internal impulses. Also in   towej,  do  osiągania  coraz  wyższego  poziomu  integracji
             terms of social adjustment, people with impersonal reli-  osobowości. Integracja osobowości przejawia się także
             giousness appear in a less favorable light. They are more   w braku symptomów wskazujących na jawny lub ukry-
             prone to conflict and strive to dominate others as well   ty niepokój. Ma to niewątpliwie związek z posiadaniem
             as attain internal autonomy. They may perceive various   przez te osoby silnego „ja“. Dynamizm życiowy tych osób
             forms of aggressive behavior as an appropriate style of   jest świadomy i zorganizowany. Są to osoby o silnej woli,
             regulation in respect of their environment. People with   zrównoważone i wytrwałe.
             personal religiousness reveal a higher general level of ad-  Osoby z religijnością apersonalną ujawniają istotnie
             justment, both with regard to themselves and to others.  wyższy wskaźnik niepokoju ukrytego. Cechuje zatem
                                                               te osoby słabość Ego (słaba wola, mała samokontrola,
             Respondents with personal religiousness tend to be very   pobudliwość, niecierpliwość). Także niski poziom akcep-
             demanding of themselves and have a deep sense of res-  tacji siebie wskazuje na słabą integrację osobowości.
             ponsibility. They tend to be optimistic and have a positive
             attitude to life. They reveal an extremely high degree of   Z poziomem integracji osobowości wiąże się także
             self-confidence and trust in themselves. In terms of emo-  poziom przystosowania. Na niski poziom przysto-
             tionality, they are very disciplined, calm, and balanced   sowania  osobowościowego  przedstawicieli  grupy
             and control themselves. On the other hand, respondents   charakteryzującej się religijnością apersonalną wskazuje
             with impersonal religiousness show low levels of self-  nie tylko wysoki poziom niepokoju ukrytego, lecz także
             acceptance and a tendency to strive for greater selfconfi-  mniejsze zaufanie do siebie oraz trudności w kontroli i
             dence and independence. They are pragmatically focused   opanowaniu wewnętrznych impulsów. Także w aspek-
             on themselves; they do not count on others, but only on   cie przystosowania społecznego osoby z religijnością
             themselves. They may reveal a sense of inferiority, un-  apersonalną uzyskują obraz mniej korzystny. Są bardziej
             happiness, a weak will and low selfesteem.        konfliktowi, dążą do zdominowania innych i uzyskania
                                                               zewnętrznej autonomii. Różne formy agresywnego za-
             Respondents with personal religiousness have a very   chowania są uważane przez nich  za właściwy styl regu-
             allocentric and altruistic attitude towards others. They   lacji ich odniesień  do otoczenia. Osoby  z  religijnością
             not only try to understand others, but are also ready to   personalną ujawniają wyższy poziom przystosowania
             personally engage in activities aimed at enriching other   ogólnego. Jest to widoczne zarówno w stosunku do siebie,
             people. They  try to obtain  emotional  acceptance  from   jak i w stosunku do innych osób.
             others and are even ready to show selfhumiliation or sub-
             mission. Their selfcontrol and efforts are socially orien-  W stosunku do samego siebie osoby z religijnością
             ted. They need other people and are ready to help those   personalną  są  bardzo  wymagające.  Cechuje  je  wysokie
             in need. They feel comfortable in social contacts. Their   poczucie obowiązku. Są przy tym optymistyczne i pozy-
             peers appreciate their openness, warmth, conscientious-  tywnie nastawione do życia. Mają stosunkowo wysokie
             ness, perseverance, and dutifulness. On the other hand,   poczucie pewności siebie i zaufania do samego siebie.
             individuals with impersonal religiousness are more re-  W sferze emocjonalnej są bardziej zdyscyplinowane,
             served in their interactions with others. Their reserve in   kontrolujące siebie, spokojne, zrównoważone. U osób
             dealing with their social environment may be motivated   z religijnością apersonalną występuje niski poziom sa-
             by suspicion and aggression manifest in faultfinding or   moakceptacji z równoczesną tendencją do osiągania
             indifference. They do not get engaged in other people’s   większej pewności siebie oraz niezależności. Są to osoby
             matters and their efforts are egocentrically oriented with   skoncentrowane pragmatycznie na sobie. Nie liczą na in-
             a tendency to subordinate others and dominate them. In   nych, lecz tylko na siebie. Może występować u nich po-
             interpersonal contacts they want to gain an advantage   czucie niższości, niezadowolenie, mała siła woli i niska
             over other people and impose their own will on them.  samoocena.
                                                               Przedstawiciele religijności personalnej są nastawie-
             The study  groups also reveal a different structure of   ni wobec innych bardzo allocentrycznie i altruistycz-
             the self. People with impersonal religiousness exhibit a   nie.  Czynią  nie  tylko  wysiłki, aby  zrozumieć  innych,
             closed world of the self. While personal religiousness is   lecz także gotowi są do osobistego zaangażowania się w
             accompanied by opening of the self to God, other people,   działalność wzbogacającą innych. Zabiegają o akceptację
             and the world, individuals with impersonal religiousness   emocjonalną ze strony innych, a nawet gotowi są do
             are focused on themselves and contact others selectively,   samoponiżania lub  podporządkowania  się innym. Ich
             depending on their needs associated with defending the   samokontrola i wysiłek mają orientację prospołeczną.
             self. They are also limited in exploring the world, as they   Potrzebują drugiego człowieka i są gotowi do przyjścia
             only see some external aspects of the surrounding reality.   z pomocą potrzebującym. W kontaktach społecznych
             Fearful of the world, which seems to them threatening   czują się dobrze. Otoczenie ceni w nich otwartość,
             and dangerous, they tend to defend the self. This defen-  serdeczność, sumienność, wytrwałość i obowiązkowość.
             sive tendency makes them project their prejudices on   Natomiast osoby z religijnością apersonalną zachowują
             other people. Furthermore, individuals with impersonal   znaczną  rezerwę  w  kontaktach  z  innymi.  Ich  dys-
             religiousness perceive the demands associated with mo-  tans w stosunku do otoczenia może być nacechowany
             ral and religious norms as external, and their unfulfilled   podejrzliwością i agresją, ujawniającą się w krytyk-



                                                           53
   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58