Page 225 - EMCAPP-Journal No. 5

Letters to the Editor

työtovereita auttaessamme ihmisiä paranemi- for my journeys in train or airplane anymore.
sen tiellä. The Journal is always available. I thank all who
have given their contribution to this journal.
Nyt minulla ei ole ongelmaa löytää lukemista May God reward your effords and bless all the
juna- ja lentomatkoille. Journaalit ovat käden writers in the future!
ulottuvilla. Kiitos kaikille teille, jotka olette an-
taneet panoksenne näitten journalien tekemi-
seen. Palkitkoon Jumala teidän ponnistelunne
ja myös kaikkien tulevien kirjoittajien ponni-
stelut.

Psicología cristiana y la necesidad Christian Psychology and the
de un modelo cristiano de la men- necessity of a Christianity-based
te humana model of the human mind

El significado de la expresión ‘psi- It is not entirely obvious what the
cología cristiana’ no es completa- expression ‘Christian Psychology’
mente obvio. De hecho, la colec- means. In fact, the collection Psy-
ción ‘Psychology & Christianity’ chology & Christianity edited by
editada por Johnson (2000) dedi- Johnson (2000) dedicates a consi-
ca una considerable cantidad de derable amount of time trying to
tiempo a intentar dilucidar como spell out how a Christian psycholo-
sería una psicología cristiana. Sin Pablo López-Silva is a gy would be like. Indeed, this deba-
embargo, la discusión sigue abier- Chilean clinical psy- te is still open. Roughly speaking,
ta. En términos generales, cuando chologist and current when one talks about ‘psycholo-
uno refiere al término ‘psicología, PhD (c) working on gy’, one refers to a certain way of
uno refiere a una forma específica philosophy od mind understanding the person, and
de entender a la persona, y más es- and philosophical psy- more specifically, the human mind
pecíficamente, a la mente humana chopathology at the (mental states, mental processes,
(estados mentales, procesos men- University of Manche- behaviours, and so on). Thus, this
tales, conductas manifiestas, etc.). ster Philosophy De- term is sometimes defined as a
Así, este término es a veces defini- partment, UK. He is a gathering of observable behaviours
do como un grupo de comporta- fellow of the National (behaviourisms), a network of co-
mientos observables (en el caso del Commission for Sci- gnitive processes that signify our
conductismo), una red de procesos ences and Technology surrounding reality and produces
cognitivos que significan la reali- of the Chilean Govern- behavioural patterns (cognitive ap-
dad circundante y que crean pa- ment, main editor for proaches), or as a mere social con-
trones conductuales (en el caso de Praxis, the postgradu- struction (social constructionism).
los enfoques cognitivos), o como ate journal of philoso- In any case, it is important to note
una mera construcción social (en phy of the University that all psychological approaches
el caso de los enfoques sociocon- of Manchester Philoso- develop their own theoretical ma-
struccionistas). En cualquier caso, phy Department, and chineries from quite specific episte-
es importante señalar que todos co-editor for ´Cinta mological premises, and Christian
los enfoques psicológicos construir de Moebio’, a journal psychology is not exception.
sus sistemas teóricos desde la base focused on the episte-
de premisas epistemológicas es- mology of social sci- In this context, we can define Chri-
pecíficas, y el caso de la psicología ences (Faculty of Social stian psychology as a research pro-
cristiana no es la excepción. Sciences, University of gramme that aims to develop an
Chile).

225