Page 21 - EMCAPP-Journal No. 4
P. 21

About the artist                                  Über die Künstlerin

             Anita Sieber Hagenbach                            Anita Sieber Hagenbach



             With myworks, Itry tocreate animage ofwords oflife, as  Mit meinen Arbeiten versuche ich Lebens-Worte zu ver-
             a picture, a text image, an object, an installation. I under-  bildlichen zum Bild, zum Schrift-Bild, zum Objekt, zur
             stand this as a way of making God’s speaking visible. It is  Installation. Ich verstehe es als Weg, Gottes Reden sicht-
             intended to give access to the treasures, encouragements,  bar werden zu lassen. Es soll Zugang zu den Kostbarkei-
             challenges, provocations of biblical texts and to take the-  ten, Ermutigungen, Herausforderungen, Provokationen
             se as a theme. The works also                                          biblischer Texte verschaffen
             repeatedly reflect the concern                                         und diese zum Thema ma-
             with social justice and with                                           chen. Auch spiegelt sich in
             healthy, mature relationships.                                         den Werken immer wieder
             In the field of painting, my                                           das Anliegen für soziale Ge-
             substrates are, for example, pa-                                       rechtigkeit und für gesunde,
             per, cardboard, canvas, rusty                                          gereifte Beziehungen.
             metal; the painting materials                                          Im Bereich der Malerei sind
             are mainly tar, sand, ash, pig-                                        meine Untergründe zum Bei-
             ment, acrylic paint, gold leaf,                                        spielPapier,Karton,Leinwand,
             diverse collage elements or                                            Rostiges Metall; die Malma-
             Indian ink and water colours.                                          terialien sind hauptsächlich
             Born in 1962, brought up bi-                                           Teer, Sand, Asche, Farbpig-
             lingually (D/F) in Utzigen by                                          mente, Blattgold, Acrylfarbe,
             Bern, married to Urs Hagen-                                            diverse Collage-Elementeoder
             bach. Diploma course in social                                         Tusche und Aquarell.
             work and qualification as course leader. Many years of ac-  Geboren 1962, zweisprachig (D/F) aufgewachsen in Utzi-
             tivity in the drugs scene, subequently part-time teaching  gen bei Bern, verheiratet mit Urs Hagenbach.
             contract until beginning of 2011 at the theological/diaco-  Ausbildung zur Dipl. in Sozialer Arbeit FH und Ausbil-
             nal seminar in Aarau in the field of social diaconal work.  derin eidg. FA.
             Parallel to this freelance artistic work.         Langjährige Tätigkeit im Drogenbereich, anschließend
             Artistic training at the design school in Bern.   teilzeitlicher Lehrauftrag am Theologisch-Diakonischen
             Further courses and works in the studios of Tom Blaess,  Seminar in Aarau im Fachbereich Sozialdiakonie bis An-
             Bern (monotypes) and Doris Muster, Herrenschwanden  fang 2011. Parallel dazu freiberufliches künstlerisches
             (tar images).                                     Schaffen.
                                                               Künstlerische Ausbildung an der Schule für Gestaltung
                                                               in Bern. Weitere Kurse und Arbeiten im Atelier von Tom
             Since 2011 full-time freelance designer.          Blaess, Bern (Monotypien) und Doris Muster, Herren-
             Diverse exhibitions and art in public areas.      schwanden (Teerbilder).


                                                                              Seit 2011 vollberuflich als freie Gestal-
                                                                              terin tätig. Diverse Ausstellungen und
                                                                              Kunst im öffentlichen Raum

                                                                              www.art-asi.ch
























                                                           21 21
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26