Page 61 - EMCAPP-Journal No. 19
P. 61
Do we need a Chris�an Psychology? Unser Ziel ist nicht, ein vereinheitlichendes
In view of increasing globaliza�on and the di- christliches Konzept zu entwickeln. Wir sind
versity of postmodern socie�es, some may also überzeugt, dass sich die Fülle Go�es und seiner
ask whether an ideologically shaped psycho- Absichten für den Menschen gar nicht in
logy is s�ll appropriate in our �me or whether menschlichen Konzepten einfangen lässt. Den-
it would not be more appropriate to search for noch können wir Ansätze Christlicher Psycholo-
concepts on a generally acceptable basis. gie auf der gemeinsamen Basis der Bibel, der
zentralen Glaubensbekenntnisse und des ge-
Since we are convinced that human beings al- lebten Glaubens in der Zusammenarbeit ver-
ways move within a frame of ideas and belief, it schiedener Christen entwickeln, in einzelnen
makes more sense to us to name these roots Konzepten als Orien�erungshilfen zusammen-
and use them consciously than to make neutra- fassen und entsprechend für die Praxis nutzen.
lity and tolerance to the general founda�on. In
doing so, we do not want to isolate ourselves Brauchen wir eine Christliche Psychologie?
from other approaches, but instead want to ex- Angesichts der zunehmenden Globalisierung
change ideas, learn and be able to talk. und der Vielfäl�gkeit postmoderner Gesell-
scha�en stellt mancher vielleicht auch die Fra-
A word that keeps mo�va�ng us in our work: ge, ob eine weltanschaulich geprägte Psycholo-
"The place where the ques�on of the reality of gie noch in unsere Zeit passe oder ob es nicht
God and the ques�on of the reality of the world vielmehr angebracht sei, verstärkt nach Kon-
is answered at the same �me is designated so- zepten auf einer allgemein akzeptablen Grund-
lely by the name: Jesus Christ. lage zu suchen.
God and the world are contained in this name. Da wir überzeugt sind, dass der Mensch sich im-
In him everything has its substance (Col 1:16). mer innerhalb eines Denk- und Glaubensrah-
From now on neither God nor the world can be mens bewegt, erscheint es uns sinnvoller, diese
rightly spoken of without Jesus Christ. Wurzeln zu benennen und bewusst zu nutzen,
All concepts of reality that disregard him are als Neutralität und Toleranz zum allgemeinen
abstrac�ons. Fundament zu erheben. Dabei wollen wir uns
(Dietrich Bonhoeffer) nicht gegenüber anderen Ansätzen abscho�en,
sondern in Austausch treten, lernen und ge-
Chris�an psychology should be based on this sprächsfähig sein.
understanding of reality; it should build on Je-
sus Christ. Ein Wort, das uns immer wieder in unserer Ar-
beit mo�viert:
"Der Ort, an dem die Frage nach der Wirklich-
keit Go�es wie die nach der Wirklichkeit der
Welt zugleich Beantwortung erfährt, ist allein
bezeichnet durch den Namen: Jesus Christus.
In diesem Namen ist Go� und die Welt be-
schlossen. In ihm hat alles seinen Bestand.
(Kol 1,16).
Von nun an kann weder von Go� noch von der
Welt recht geredet werden, ohne von Jesus
Christus.
Alle Wirklichkeitsbegriffe, die von ihm absehen,
sindAbstrak�onen."
(Dietrich Bonhoeffer)
In diesem Wirklichkeitsverständnis soll Christ-
liche Psychologie gegründet sein, auf Jesus
Christus soll sie au�auen.
61
