Page 115 - EMCAPP-Journal No. 14
P. 115

search has been done on the particular form of    entspannend-meditativ.  In  meiner  Taxonomie
             reading which is the focus of this article, namely   von  kognitiven,  affektiven  und  handlungsori-
             spiritual reading. Once we have briefly identi-   entierten  Lesezielen  (Haack,  2018)  habe  ich
             fied its place in the canon of spiritual exercises,   versucht, diese unterschiedliche Lesestrategien
             we  shall  go  on  to  look  at  the  effects  of  spiri-  und Textsorten psychologisch zu fundieren.
             tual  reading,  examine  its  traditional  formats,
             and outline the challenges and opportunities it   In der Psychologie des Lesens und der Religi-
             presents in the digital age. In conclusion, three   onspsychologie  wird  eine  besondere  Ausprä-
             impulses are given for a vision of deep spiritu-  gung des Lesens untersucht, die im Fokus die-
             al reading, along with the tip for the use of the   ses Artikels steht, - das geistliche Lesen. Nach
             Psalms as a spiritual medicine cabinet.           einer kurzen Einordnung in den Kanon spiritu-
                                                               eller Übungen werden wir uns mit den Wirkun-
             2. What is spiritual reading?                     gen  des  geistlichen  Lesens,  mit  traditionellen
             Reading the Bible is one of the anchors in the    Formaten und seinen Herausforderungen und
             spiritual life of any Christian. When the word of   Chancen im digitalen Zeitalter befassen. Zum
             God is heard, spoken out aloud, or read silently,   Schluss  folgen  drei  Visionsimpulse  für  tiefes
             the believer is given insights into God, himself,   geistliches Lesen und ein Tipp zum Einsatz der
             and  created  nature.  In  this  way,  each  person   Psalmen als geistlicher Hausapotheke.
             can experience how encounters with God bring
             deep changes in their lives and can develop fri-  2. Was ist geistliches Lesen?
             endship with God.                                 Das Lesen der Bibel gehört zu den Ankerpunk-
             If we take other valued Christian literature be-  ten des geistlichen Lebens aller Christen. Im ge-
             sides the Bible into account, we can generally    hörten, vorgelesenen oder still gelesenen Wort
             define  spiritual  reading  as  a  spiritual  exercise   Gottes werden dem gläubigen Menschen Ein-
             or discipline in which individuals have natural   sichten über Gott, sich selbst und über die ge-
             experiences  and  supernatural  experiences  of   schaffene Natur geschenkt. Menschen können
             encounters with God with the aim of receiving     so eine tiefe Lebensveränderung in der Begeg-
             insights, transformational stimuli and impulses   nung mit Gott erfahren und Freundschaft mit
             for daily life.                                   Gott entwickeln.
             In her highly recommended handbook, Adele         Wenn wir über die Bibel hinaus weitere wert-
             Ahlberg Calhoun (2015) presents a total of 75     geschätzte  christliche  Literatur  einbeziehen,
             spiritual disciplines grouped under 7 headings.   können wir geistliches Lesen allgemein als eine
             These include not only generally familiar exer-   geistliche Übung oder geistliche Disziplin defi-
             cises such as contemplation, quietness, fasting,   nieren, in der Menschen natürliche Erfahrun-
             pilgrimage  and  intercession,  but  also  less  wi-  gen und übernatürliche Erfahrungen der Got-
             despread exercises such as painting icons, Visio   tesbegegnung machen, um dadurch Einsichten,
             Divina, and sobriety. 4 spiritual reading exerci-  Transformationsanregungen  und  Impulse  für
             ses are also introduced: Bible study, devotional   ihre persönliche Charakterveränderung im Le-
             reading forms such as Lectio Divina, meditati-    bensalltag zu erhalten.
             on, and learning Bible passages by heart. What    Adele Ahlberg Calhoun (2015) stellt in ihrem
             role do these, and other forms of spiritual rea-  sehr  empfehlenswerten  Handbuch  unter  7
             ding, play in the life of the believer?           Oberbegriffen  insgesamt  75  geistliche  Diszi-
                                                               plinen vor. Dazu gehören weitgehend bekann-
             3. Spiritual reading as an encounter with God     te Übungen wie Kontemplation, Stille, Fasten,
             and life transformation                           Pilgern  und  Fürbitte,  aber  auch  weniger  ver-
             The letters of the apostles Paul and Peter make   breitete  wie  Ikonenmalen,  Visio  Divina  oder
             it clear that God has fulfilled all the necessary   Nüchternheit. Auch 4 Übungen des geistlichen
             preconditions so that every believer can mature   Lesens  werden  vorgestellt:  Bibelstudium,  An-
             spiritually and change his character. These so-   dachtslesen wie die Lectio Divina, Meditation
             called fruits of the Spirit are formed step by step   und  das  Auswendiglernen  von  Bibelversen.


                                                           113
   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120