Page 32 - EMCAPP-Journal No. 13

a widespread refusal to trade with all countries durchzusetzen, geschweige denn das Klimapro-
which do not adhere to global standards. blem zu lösen. Die technologische Entwicklung
Now it would be good for us to talk about a geht so rasch voran, dass die Politik häufig nur
Christian view of the whole matter under the reagiert, anstatt die Entwicklung mitzugestal-
aspects of Christian ethics and anthropology. ten. Außerdem gibt es Länder auf der Welt, bei
Johannes: An important question concerns the denen ich davon ausgehe, dass sie jede mögli-
standards we wish to, and ought to, apply in che Technologie nutzen werden, um ihre mili-
setting limits for a transhumanist agenda. Chri- tärische und wirtschaftliche Vormachtstellung
stianity sees in the human being a free moral auszubauen, ohne dabei auf die Einhaltung
subject called to, and equipped for, a loving re- von Menschenrechten zu achten. Hier werden
lationship with his fellow man and with God. auch wir in einen wirtschaftlichen Zugzwang
All steps which endanger these essential cha- kommen: Wenn eine Gesellschaft es schafft, die
racteristics of man are, from a Christian point durchschnittliche Intelligenz ihrer Mitglieder
of view, to be rejected. It should therefore not signifikant zu erhöhen, wird sie in immer mehr
be permissible to deprive a person of free will Bereichen eine marktbeherrschende Stellung
by the use of technological implants or to mani- einnehmen. Alle, die sich dieser Entwicklung
pulate him/her in any other way. verschließen, werden verlieren – außer, man
Yet even more important, it seems to me, is the weigert sich, mit allen Ländern Handel zu trei-
fact that human beings are, and continue to be, ben, die sich nicht an globale Standards halten.
morally responsible for their own actions. Mo- Nun sollten wir auf die christliche Sicht des
ral improvements, however, do not result from Ganzen zu sprechen kommen unter den Aspek-
programming our character. The core feature ten einer christlichen Ethik und Anthropologie.
of true virtue is always that one has cooperated Johannes: Eine wichtige Frage ist, nach welchen
voluntarily in the formation of one’s character Maßstäben wir die Grenzen für eine transhu-
– and that one could at the same time have deci- manistische Agenda setzen wollen und sollten.
ded, at some point in the process, in favour of a Das Christentum sieht im Menschen ein frei-
negative development. I am still uncertain about es, moralisches Subjekt, das zu einer liebenden
the question of whether it is permissible for, or Beziehung mit seinen Mitmenschen und mit
even incumbent upon, Christians to use tech- Gott berufen und befähigt ist. Alle Maßnah-
nologies deliberately for the purpose of overco- men, welche diese Wesenseigenschaften des
ming negative inclinations, strengthening their Menschen gefährden, sind aus christlicher Sicht
wills, and developing a good character. abzulehnen. Es sollte daher nicht erlaubt sein,
den Menschen durch technologische Implanta-
Perhaps a virtue gained from life experience te den freien Willen zu nehmen oder auf andere
might have a different quality from one gained by Weise zu manipulieren.
technical improvement? Noch wichtiger erscheint mir aber, dass Men-
schen für ihre eigenen Handlungen moralisch
Johannes: It is certainly more laudable to achie- verantwortlich sind und bleiben. Moralische
ve a certain goal by a hard battle and overco- Verbesserung geschieht aber nicht durch eine
ming many difficulties than simply by pressing Programmierung unseres Charakters. Echte
a button or swallowing a pill. If, with God’s help, Tugend besteht immer darin, dass man selbst
I continually direct my will towards the good, durch freien Willensentscheid an der Bildung
it will in the end still be my own will that is left des Charakters mitgewirkt hat – und sich dabei
within me and with which I will face God. An aber auch für eine negative Entwicklung ent-
intervention from outside, in contrast, destroys scheiden hätte können. Unsicher bin ich noch
my will and replaces it by another – even if this bei der Frage, ob Christinnen und Christen
intervention takes place with my consent. This Technologien freiwillig dafür nutzen dürfen
is then also an explanation of why God does not oder gar sollten, negative Neigungen zu über-
simply impart perfect virtue to believers in ans- winden, ihren Willen zu stärken und einen gu-
wer to their prayers. ten Charakter zu entwickeln.

30