Page 93 - EMCAPP-Journal No. 10
P. 93

In  our  opinion,  the  very  process  of  the  ap-  зла;  тайник  души  в  котором  отзывается
             pearance of these questions reveals what is re-   одобрение      или    осуждение      каждого
             ally important for a person and it has a psycho-  поступка;      способность      распознавать
             therapeutic effect. It is difficult to answer due   качество  поступка;  чувство,  побуждающее
             to what there is an appeal to conscience in the   к  истине  и  добру,  отвращающее  ото  лжи
             process of psychological work but perhaps this    и  зла;  невольная  любовь  к  добру  и  к
             is what the client is looking for when he seeks   истине; прирожденная правда в различной
             help.                                             степени  развития».  Это  определение  дает
             When we talk about conscience, we rely on the     нам  важные  ориентиры  для  исследования
             definition of the Dahl‘s Explanatory Dictionary:   вопросов  о  совести:  нравственное  чутье,
             „Conscience is                                    способность       распознавать       качество
             - moral consciousness, moral sense or feeling in   поступка,  внутреннее  различение  добра
             a person;                                         и  зла.  Мы  попробуем  исследовать  как  эти
             - the inner consciousness of good and evil;       ориентиры  проявлялись  в  анализируемом
             - cache of the soul in which the approval or con-  случае.  Нас  интересует  как  в  процессе
             demnation of every action is called off;          работы  с  клиентом  возникали  вопросы  о
             - the ability to recognize the quality of an action;   совести и через что клиент открывал их для
             - a feeling that leads to truth and good, turns   себя.
             away from lies and evil;                          Для  анализа  мы  выбрали  случай  работы  с
             - involuntary love for good and for truth;        клиентом, мужчиной в возрасте 29 лет.
             - the natural truth in different degrees of deve-  Первоначально      клиент    обратился      с
             lopment. „                                        жалобой  на  тревогу,  чувство  тяжести,
             This definition gives us important guidelines for   обиду,   подавленность,      угнетенность.
             the study of questions of conscience: the moral   Это  состояние  возникло  у  него  после
             flair, the ability to recognize the quality of an   расставания  с  девушкой.  Отношения  с
             act, the inner discrimination of good and evil,   девушкой  продолжались  более  года.  Этот
             which we will try to explore in the context of    период они жили вместе.  В жизнь клиента
             case analysis. We are interested in how the que-  отношения принесли много изменений: он
             stions about conscience raised in the process of   поменял  род  занятий,  место  жительства,
             working with the client and through what the      решил  осваивать  новую  профессию  и
             client opened them for himself.                   развивать свои творческие способности, его
             For analysis, we have chosen the case of wor-     новая профессия была связана с искусством.
             king with a client, a man aged 29.                Ранее он пробовал организовывать бизнес,
             Initially, the client complained of anxiety, a sense   работал  в  крупной  компании.  На  момент
             of heaviness, resentment, melancholy, depressi-   обращения  за  помощью,  с  девушкой  они
             on after parting with a girlfriend. Relations with   расстались,  но  продолжали  работать  в
             the girl lasted more than a year, they “shacked   совместном  проекте,  который  создали  во
             up  together”.  The  relationship  brought  many   время  отношений.  После  расставания,
             changes into the client’s life: he changed his oc-  девушка  сразу  начала  жить  вместе  с  их
             cupation and residence, decided to learn a new    общим партнером по проекту.
             profession and develop his creative abilities, as   Первое,  что  мы  начали  исследовать-    это
             his new profession was related to art, he tried   его  отношения  с  девушкой,  его  мотивы
             to organize his business, he worked in a large    создать  отношения  и  мотивы  прекратить
             company. He had broken up with the girl by the    отношения.    В  процессе  мы  выяснили,
             time of applying for help but they continued to   что  формат  отношений,  которые  он
             work together in the cooperation project they     поддерживал как свободные, прогрессивные
             had created during the relationship. Right after   отношения  без  обязательств,  его  самого
             separating the girlfriend began “to shack up to-  не  устраивал.  При  этом,  несмотря  на  свое
             gether” with their mutual project partner.        внутреннее  несогласие  он  убеждал  себя,
             The first point we started to investigate was his   когда был в отношениях, что все в порядке.

                                                           91
   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98