Page 71 - EMCAPP-Journal No. 10

Slava Khalanskiy (Ukraine): Slava Khalanskiy
Conscience as the major Совість як провідний

factor in client‘s inherent чинник у формуванні
worth formation in самоцінності клієнта в

Christian approach to християнському підході
psychotherapy до психотерапії.

Халанський В‘ячеслав
«Феномен совісті повертає нас знову до
можливості бути собою.»
Emmy van Deurzen

Чиніть з власної совісті,

Slava Khalanskyy але при цьому розумійте, що Ваша
(Ukraine) совість може помилятися.
Vacheslav, psychotherapist. В. Франкл
skhalanskyy@gmail.com

Актуальність цієї статті зумовлена
The phenomenon of conscience returns us again сукупністю причин як теоретичного,
to the possibility of being ourselves. так і практичного характеру. По-перше,
Emmy van Deurzen . тема «совість» мало досліджена в рамках
Act on your own conscience, психології та психотерапії в контексті
But at the same time understand that your розвитку самоцінності особистості. Роль
Conscience may be wrong совісті як фактору моральної саморегуляції
V. Frankl особистості не виступала в якості предмету
спеціального дослідження. Найчастіше
The relevance of this article is due to a number ця тема досліджується як філософський і
of reasons, both theoretical and practical. First- релігійний феномени. У сучасній науці коло
ly, the subject of „conscience“ has been little питань, які стосуються духовно-морального
studied in the framework of psychology and розвитку особистості, стають особливою
psychotherapy in the context of the develop- областю психологічного дослідження.
ment of inherent worth of the individual. The По-друге, в логотерапії (В. Франкл) і в
role of conscience as a factor in the moral self- сучасному екзистенціальному аналізі
regulation of the individual has never been a (А.Ленгле) тема совісті широко розроблена
subject of a special research. This topic is more і має практичну цінність для формування
often explored as a philosophical and religious самоцінності людини і розвитку її
phenomenon. The range of questions relating індивідуальності для психотерапевтичної
to the spiritual and moral development of the роботи з клієнтами, які страждають від
individual has turned into a special field of psy- зруйнованої самоцінності.
chological research in modern science. По-третє, тема совісті має велике значення
для християнської парадигми психотерапії.
Secondly, the subject of conscience in logothe- Саме ця тема є однією з точок дотику між
rapy (V.Frankl) and in modern existential ana- християнським і світським підходами в
lysis (A. Längle), has been widely developed and психотерапії.

69