Page 122 - EMCAPP-Journal No. 10

subjectively and partially. Each person is giving Это естественное и непосредственное
his own answer, to the extent of his abilities (as ощущение не восстанавливается само по
he can). The way of restoring self-worth is also себе, для этого требуются постоянные и
subjective, and may include both adequate and мужественные усилия, при чем постоянно.
inadequate tactics and means. One of the used Может ли личность обеспечить постоянное
methods can be „self-aggrandizement with the и напряженное усилие по восстановлению
humiliation of another“ - which leads to the de- своей самоценности? Этот вопрос в
velopment of pride passion. Pride is an inade- психотерапии всегда решается субъективно
quate means of restoring self-worth. и не полно. Каждый человек решает его по-
Self-worth is being restored from the inside, своему, и до своей меры, т.е. столько, сколько
while pride patches (protects) the inner void сочтет возможным (сколько сможет). Это
from outside. Pride serves as „a cloak“, a pal- образ восстановления самоценности также
liative, an appearance of healing, the simulation субъективен, и может включать в себя как
of integrity. It‘s a personal defense mechanism адекватные, так и неадекватные тактики, и
from feeling humiliated, from the emptiness средства. Одним и средств может служить
of one‘s existence. When a person „is hearing“: «само возвеличивание себя с унижением
am I really nothing, do I really mean nothing, другого» - что и ведет к развитию
is my life only appearance, then the person страсти гордости. Гордость оказывается
finds superficial answers: „I am stronger and неадекватным средством восстановления
higher than anyone“, „I‘m more smart and самоценности.
rich“, „I can do everything myself, I need nobo- Самоценность восстанавливается изнутри,
dy!“. Thoughts of pride or feelings of pride are гордость латает (защищает) пустоту извне.
prompting simple but superficial solutions. Гордость как «плащ», паллиатив, видимость
исцеления, имитация целостности. Это
защитный механизм личности от чувства
униженности, от пустоты своего бытия.
Когда человек «слышит»: неужели я ничто,
неужели я ничего не значу, неужели моя
жизнь видимость, тогда личность находит
поверхностные ответы: «я всех сильнее и
выше», «я умнее и богаче», «Я все могу сам,
мне никто не нужен!». Мысли гордости или
чувства гордости подсказывают простые,
но поверхностные решения.

120