Page 19 - EMCAPP-Journal No. 6
P. 19
About the Artist:
Ritva Kosonen by Saara
Kinnunen. Art and proces- Taide ja paranemisen
ses of healing prosessit
Visual artist Ritva Kosonen’s journey in the Kuvataiteilija Ritva Kososen tie traumojen ja
worlds of traumas and doing art taiteen tekemisen maailmoissa
“Admit the trauma, so that you can give it up”. ”Ota trauma omaksesi, että voit siitä luopua”.
This sentence, spoken by a reassuring male voice, Tuon turvallisella miehen äänellä sanotun lau-
Ritva Kosonen heard clearly one night between seen Ritva Kosonen kuuli selvästi yöllä unen ra-
wakefulness and sleep. It was like a challenge jalla. Se oli kuin haaste, johon rohkaistiin tart-
that she was encouraged to take on, but how? At tumaan, mutta miten? Hän oli silloin opiskele-
Ritva in the Hut of Friendship in 2000
Ritva Ystävyydenmajassa vuonna 2000
the time Ritva was studying Christian therapeu- massa terapeuttista sielunhoitoa. Noin kahdek-
tic counselling. About eight months earlier she san kuukautta aikaisemmin Ritva Kosonen oli
had woken up to the same voice. She had been herännyt samaan ääneen. Hänet oli valittu ko.
accepted for the training. Thankful but some- koulutukseen. Kiitollisena, mutta vähän huolis-
what worried about how she would manage her saan opiskelusta selviämisestä häntä saateltiin
studies Ritva was encouraged to move on with eteenpäin sanoin, ”pidä sinä huoli Raamatun
the words “You make sure you read the Bible. lukemisesta. Minä pidän huolen sinusta”.
I’ll take care of you.”
• Kirjoittaminen on ollut minulle aina vai-
• Writing has always been difficult for me. keaa. Sielunhoitoterapiakoulutuksessa sain
When I was studying therapeutic counsel- korvata osan kirjallisista tehtävistä kuvilla
18
