Page 84 - EMCAPP-Journal No. 21
P. 84
Psychiatrist, psychotherapist
Member of the Ukrainian Associa�on of Chris�an
Psychology
Христина Філіц
Лікар-психіатр, психотерапевт.
Членкиня Української Асоціації Християнської
Психології.
Khrystyna Filits
(Ukraine / Ukrayina)
Bibliotherapy as love therapy Бібліотерапія як терапія
in the comprehensive treat- любов’ю в комплексному
ment of anxiety-depressive лікуванні тривожно-
disorders депресивних розладів
Abstract. In the ar�cle, the author substan�a- Анотація. У статті авторка обґрунтовує
tes the effec�veness of bibliotherapy in the ефективність бібліотерапії у комплексному
comprehensive treatment of anxiety-depressi- лікуванні тривожно-депресивних розладів
ve disorders through the "love therapy" of the завдяки «терапії любов’ю» Божого Слова.
Word of God. Using an example from her own На прикладі із власної лікарської практики
medical prac�ce, the author shows the posi�- авторка показує позитивний вплив читання
ve impact of reading the Holy Scriptures on im- Святого Письма на покращення психічного
proving the mental health of the pa�ent, pro- здоров’я пацієнта, доводить доцільність
ves the feasibility of taking into account such урахування таких принципів застосування
principles of bibliotherapy as systema�city and бібліотерапії, як: системність; описування
describing the pa�ent's reflec�ons in the con- рефлексій пацієнта в контексті любові до
text of love for oneself, love for others, and себе, любові до людей, любові до Бога.
love for God. The author concludes that Авторка робить висновок, що завдяки
through experiencing catharsis on the basis of проживанню катарсису на основі Святого
the Holy Scriptures, there is a reduc�on in in- Письма, відбувається зменшення
ternal tension and anxiety, and psychological внутрішньої напруги, тривоги,
relief is observed. God's Love and its realiza�- спостерігається психологічне полегшення.
on become the driving force behind the pa�- Божа Любов та її усвідомлення стає
ent's experience of catharsis. рушійним стимулом проживання катарсису
пацієнта.
Bibliotherapy is far from new, but a 'careful'
and tac�ul method of treatment and preven�- Бібліотерапія далеко не новий, проте
on not only of borderline but also of other «обережний» та тактовний метод лікування
mental disorders. In par�cular, bibliotherapy is та профілактики не тільки межових, але й
a kind of demen�a preven�on method. Even інших психічних розладів. Зокрема,
ordinary reading of books acts as a therapeu�c бібліотерапія є своєрідним методом
84
