Page 91 - EMCAPP-Journal No. 14

Stephan Schöbe (Germany) Stephan Schöbe (Germany)
The Personality System Theorie der

Interaction Theory (PSI Persönlichkeits-System-
Theory) and Stress Interaktionen (PSI-

Theorie) und Stress

Stephan Schöbe, M.A. adult education, Stephan Schöbe, M.A. Erwachsenenbil-
M.A. special education, physiothera- dung, M.A. Sonderpädagogik, Physiothe-
pist, PSI competence counsellor (self- rapeut, PSI-Kompetenzberater (Selbstma-
management and motivation). nagement und Motive)
Freelance trainer and coach for organi- Tätig als freier Trainer und Coach für Or-
sations and firms. ganisationen und Firmen.
Focus topics: self-management, resili- Schwerpunktthemen: Selbstmanagement,
ence, target-oriented working, motiva- Resilienz, Arbeiten mit Zielen, Motivati-
tion, personality development. on, Persönlichkeitsentwicklung
Lecturer and trainer at an advanced Dozent und Ausbilder an einer Höheren
college for social pedagogy in Switzer- Fachschule für Sozialpädagogik in der
land. www.icptp.ch Schweiz, www.icptp.ch

stephan.schoebe@icp.ch

The aim of this article is to examine whether the In diesem Artikel soll die Frage behandelt wer-
Personality System Interaction theory of Prof. den, ob die Persönlichkeits-System-Interak-
Dr. Julius Kuhl can contribute to stress manage- tions-Theorie von Prof. Dr. Julius Kuhl einen
ment and to what extent it can be related to Beitrag zum Umgang mit Stress leisten kann
Christian concepts. und inwieweit hier christliche Bezüge herge-
stellt werden können.
The 4 macrosystems of the PSI theory
In his fundamental work on the PSI theory re- Die 4 Makrosysteme der PSI-Theorie
lating to a comprehensive representation of exi- Kuhl stellt in seinem Grundlagenwerk zur PSI-
sting personality concepts, Kuhl speaks of seven Theorie mit Bezug auf eine ausführliche Dar-
functional levels. These functional levels inte- stellung bestehender Persönlichkeitskonzep-
grate the most common approaches adopted in te sieben Funktionsebenen zusammen. Diese
the theories discussed in personality psycholo- Funktionsebenen integrieren die gängigsten
gy. (Cf. Kuhl 2001: 89ff). Ansätze der in der Persönlichkeitspsychologie
diskutierten Theorien. (vgl. Kuhl 2001: 89ff)
The first three functional levels (automatic con- Die ersten drei Funktionsebenen (automatische
trol/habits, temperament, affective regulation/ Steuerung/ Gewohnheiten, Temperament, Af-
reward and punishment systems) can be de- fektregulation/ Belohnungs- und Bestrafungs-
scribed as simple or elementary, the last three systeme) können als einfach oder elementar, die
(motives and emotion/thinking and feeling/vo- letzten drei (Motive und Emotionen, Denken
lition) as complex or highly inferent. The basis und Fühlen, Volition) als komplex oder hoch-
for this differentiation is the relation to neuro- inferent bezeichnet werden. Grundlage für die-
nal network models. More complex functional se Unterscheidung ist der Bezug zu neuronalen
levels display greater networking and are inter- Netzwerkmodellen. Komplexere Funktionsebe-
connected over more levels than the elementary nen haben eine größere Vernetzung und sind
ones. (Cf. ibid., 100 and 455). über mehr Ebenen verknüpft als die elementa-
89