Page 42 - EMCAPP-Journal No. 13

Bible shows clearly the power that thoughts und Männer in Mathematik gäbe. Nach die-
have to change our lives. This is underlined by sem „angeblichen Deutschtest“, der einzig den
a study on the placebo effect by Benedetti et al. Zweck hatte, unterschiedliches Vertrauen in die
(2003) in which the patients received Diazepam eigene Fähigkeit zu aktivieren, wurde bei allen
(anxiety-reducing), either injected by a doctor Gruppen der gleiche Mathematiktest durchge-
or via an attached catheter; in the latter case, pa- führt. Die Studentinnen, die den Text mit den
tients did not know when it was administered. „schlechteren Genen“ bearbeitet hatten, er-
Only under the condition that “doctor injects reichten im Mathematiktest 6 Punkte während
the medication” did the anxiety measured ac- die Studentinnen, die den Text bearbeitet hat-
cording to STAI (State-Trait Anxiety Inventory) ten, dass kein Unterschied zwischen Männern
fall by 20%; when the Diazepam was administe- und Frauen besteht, 15 Punkte erreichten.
red “without a relationship” via the catheter, it
had no anxiety-reducing effect. Auch in Sprüche 4, 23: „Achte auf deine Ge-
danken, denn sie entscheiden über dein Leben“
In the Bible, the topic of relationships and atti- macht die Bibel deutlich, welche Macht Ge-
tudes to one’s neighbour play a central role. In danken haben, unser Leben zu verändern. Dies
the Lord’s Prayer and in a series of other Bible verdeutlicht eine Studie zum Placeboeffekt von
passages, the Bible exhorts us to forgive others Benedetti et al. (2003) bei der Patienten Diaze-
so that... (Hebr. 12,15) “no bitter route grows up pam (angstlösend) entweder vom Arzt gespritzt
to cause trouble and create discord”, or in Ephe- bekamen oder es über einen angeschlossenen
sians 4,26+27: “In your anger, do not sin: do not Katheder verabreicht wurde und die Patienten
let the sun go down while you are still angry, nicht wussten, wann es verabreicht wird. Nur in
and do not give the devil a foothold”. der Bedingung „Arzt spritzt Medikament“ sinkt
In a questionnaire study by Geislinger & die mit dem STAI (State-Trait-Angst-Inventar)
Schlagmüller (2016) with 623 test persons, we gemessene Angst um 20%, wenn das Diazepam
surveyed the readiness to forgive/practice of „beziehungslos“ über den Katheder verabreicht
forgiveness (RF) among the respondents and wird, hat es keine angstlösende Wirkung.
related this to the frequency of physical and
mental problems they reported. In the diagram In der Bibel spielt das Thema Beziehungen und
below, it is obvious how severely lack of readi- Umgang mit den Nächsten eine zentrale Rolle.
ness to forgive affects the frequency of physical Im Vaterunser und in einer Reihe weiterer Bi-
and mental problems. belstellen ermahnt uns die Bibel Andern zu ver-
geben damit... (Hebr. 12,15) nicht etwa eine bit-
tere Wurzel aufwachse und Unfrieden anrichte,
oder in Epheser 4,26+27: Zürnt ihr, so sündigt
nicht; lasst die Sonne nicht über eurem Zorn
untergehen und gebt nicht Raum dem Teufel.
In einer Fragebogenstudie von Geislinger &
Schlagmüller (2016) mit 623 Versuchsperso-
nen haben wir die Vergebungsbereitschaft/
praxis (VGB) der Umfrageteilnehmer erfasst
und in Bezug zu der von ihnen berichteten kör-
perlichen und psychischen Problemhäufigkeit
gesetzt. In untenstehendem Diagramm ist er-
sichtlich wie gravierend sich mangelnde Verge-
bungsbereitschaft auf die körperliche und psy-
chische Problemhäufigkeit auswirkt.

40