Page 83 - EMCAPP-Journal No. 10

The feeling of self-accusation decreases and the розмови з чоловіком. Самозвинувачення
accusation of the husband is also reduced. зменшується, відтак й зменшуються
звинувачення чоловіка.
The PEA method allows to effectively work on a Метод ПЕА дозволяє ефективно
deep level with patients by actualizing personal працювати на глибинному рівні з
position, while using the conscience as a psy- пацієнтами, актуалізуючи персональну
chological mechanism of authenticity: a) in- позицію, задіюючи при цьому совість як
ternal or external dialogue is violated, and the психологічний механізм автентичності:
values are not adequately felt (This includes the а) У яких порушений внутрішній або
whole picture of a noogenic neurosis and an зовнішній діалог, а також недостатнє
existential vacuum); b) lack of ability to take an відчуття цінностей (сюди відноситься
internal position or insufficient development of вся картина ноогенного неврозу і
this ability. In these cases, patients feel lack of екзистенційного вакууму); б) Відсутність
inner freedom or they complain of insecurity, можливості зайняти внутрішню позицію
fears, inability to make decisions, inability to або недостатній розвиток цієї здатності.
stand up for themselves (patients either cannot У цих випадках пацієнти відчувають
do what they want or cannot understand what відсутність внутрішньої свободи або ж
they want); c) patients with impaired response вони скаржаться на невпевненість, страхи,
behavior in relationships with others. Patients нездатність прийняти рішення, нездатність
feel that they are misunderstood; relationships постояти за себе (пацієнти або не можуть
tend to become fragile and full of conflicts. Pa- робити те, що їм хочеться, або не можуть
tients are not able to respond to the demands of зрозуміти, чого їм хочеться); в) Пацієнти
the situation; d) the destroyed self-worth of pa- з порушеною поведінкою відповіді у
tients actualize a personal position while using відносинах з іншими. Пацієнти відчувають,
conscience as a psychological mechanism of au- що їх неправильно розуміють, відносини
thenticity. мають тенденцію ставати крихкими і
наповненими конфліктами. Пацієнти не
4. The value of the theory for Christian psy- в змозі відреагувати на вимоги ситуації;
chotherapy. г) Пацієнти із зруйнованою самоцінністю
We believe that conscience is the real driving пацієнтів, актуалізуючи персональну
force of spiritual development of a person, and позицію задіюючи при цьому совість як
its (conscience) manifestation in a human being психологічний механізм автентичності.
implies the awareness of the presence in life of a
higher and more holistic I than the social perso- 4. Значення теорії для християнської
nality (ego) - The Self, Individuality. As other- психотерапії
ness becomes an inevitable reality in the perso- Ми вважаємо, що совість є стимулом
nal life of a person who enters into a dialogue, it реального духовного розвитку людини,
allows the Self through relationships with other і її (совісті) прояв в людині означає
people to see one’s life in a different light. The усвідомлення присутності в житті вищого та
gap in the development of personality is in the цілісного Я, ніж соціальна особистість (Его),
difference between what I know about myself − Самості, індивідуальності. Інакшість стає
and what the other knows about me and it is in неминучою реальністю в індивідуальному
this process that conscience plays an important житті людини, яка вступає в діалог, що
role. через відносини з іншими людьми дозволяє
Я побачити своє життя в іншому світлі.
A significant step in understanding the I-Other Простір розвитку особистості в різниці між
was the concept of a dialogue developed in phi- тим, що я знаю про себе і тим, що інший
losophy and theology in the early 20th century. знає про мене і саме в цьому процесі совість
Among the most significant works in the field of відіграє важливе значення.
human relations and dialogue written by such Значущим кроком у розумінні Я-Інший

81