Page 55 - EMCAPP-Journal No. 6
P. 55

Christian Anthropology



             American Association of Christian Counselors, AACC   de Jongh van Arkel, Jan. Recent movements in Pastoral
             Code of Ethics, The Y2004 Final Code              Theology. Religion & Theology 7/2 2000.
             CWR www.cwr.org.uk                                Grevbo  Tor. Sjelesorgens  vei. En  veiviser  i det
             Depledge David. Interview 21.5.2008 Krakov, Poland.  sjelesǿrgeriske  landskap  –  historisk  og  aktuelt.  Luther
             Johnson Eric. Comparing the Five Views Christians Take   Fǿrlag 2006.
             to Psychology. Powerpoint presentation.           Hakala Pirjo. Sielunhoidon suuntaukset ja diakonia. In
             Johnson Eric. Interview 22.5.2008 Krakov, Poland.  the book Auttamisen Teologia (ed. Latvus Kari, Elenius
             Konsensuslausuma. Psykoterapia. http://www.duodecim.  Antti) Kirjapaja 2007.
             fi/kotisivut/docs/f1474374480/lausuma06.pdf       Johnson Eric. Psychology & Christianity. Five views, Se-
             Suomen ACC:n Eettinen Ohjeistus (SAEO) http://www.  cond edition. IVP Academic 2010.
             accfinland.org/wp-content/uploads/2014/06/SAEO-   Kettunen Paavo. Kehittyvä Sielunhoito – In the book Sie-
             10.9.2012.pdf                                     lunhoidon käsikirja. Kirjapaja 1997.
             Suomen ACC. Eettiset periaatteet. http://www.accfin-  McMinn Mark & Campbell. Integrative Psychotherapy:
             land.org/?page_id=855                             Toward a Comprehensive Christian Approach, First edi-
                                                               tion. IVP Academic edition 2007.
             References                                        Puonti, Ari. Lepo sinussa. Sielunhoidon perusteita ja ny-
             Community, Participation and Faith: the Contemporary   kysuuntauksia. Päivä 2005.
             Challenges of the Evangelical Lutheran Church of Fin-  Woolfe, Dryden, Charles-Edwards. Handbook of Coun-
             land. Kirkon tutkimuskeskus 2013. http://sakasti.evl.fi/  selling in Britain. Routledge 1989.
             sakasti.nsf/0/4D9073DDB9C38745C22576F20030A70E/
             $FILE/publ%2062.pdf                               ATTACHMENT: ACC Finland Code of Ethics (AFCE)
             Clinton Tim, Hawkins Ron. The Popular Encyclopedia   LIITE: Suomen ACC:n Eettiset Ohjeet (SAE
             of Christian Counseling. Harvest House Publishers 2011.
                                                                 THE ACC FINLAND CODE OF ETHICS








                               (AFCE)                          stillinen) psykoterapia. Tästä syystä EMCAPP
                                                               on luonteva yhteistyötaho, erityisesti psykote-
             PART 1: INTRODUCTION                              rapeutteina toimiville Suomen ACC:n jäsenille.
             The AFCE has been developed for training courses accre-  Toiseksi yhdistys kokoaa toimijoita yhteen yli
             dited by ACC Finland as well as for Christian counsellors   kirkkokunta rajojen. Tämäkin tavoite istuu lu-
             and psychotherapists. The Code has two main purposes:
                                                               ontevasti EMCAPP:in näkyyn.
             1) The members of ACC Finland strive to conduct quality   Molemmat ovat sekä siunaus ja rikkaus että
             pastoral care and therapeutic services. The ethical basis   kilvoittelun paikka ja haaste. EMCAPP ja sen
             of the work is founded on the Ethical Principles appro-  myötä syntyneet yhteydet ulkomaille ovat olleet
             ved in 2007. The AFCE is created to specify the Ethical   merkittävä tekijä Suomen ACC:n kehityksen
             Principles of ACC Finland as well as to help internalize
             higher level ethics and take responsibility for it both in   kannalta – niin rikkautena kuin haasteena.
             work with clients and in training. A person or a training
             provider accredited by ACC Finland commits to follo-
             wing the AFCE.

             2) The AFCE gives guidelines towards the solving of ethi-
             cal problems in training, with clients and also in the work   SUOMEN ACC:N EETTINEN OHJEISTUS
             of the ethical board of ACC Finland. The ethical board            2012 (SAEO)
             of ACC Finland has the responsibility to solve all com-
             plaints filed against both training courses and Christian
             counsellors or psychotherapists accredited by ACC Fin-  I OSA: JOHDANTO
             land.                                             SAEO on laadittu Suomen ACC:n kreditoimia koulutuk-
                                                               sia sekä sielunhoito- ja psykoterapeutteja varten. Ohjeilla
             The AFCE is intended to be in line with Finnish law and   on kaksi päätehtävää:
             with various professional by-laws. People in charge of
             training courses, as well as counsellors and psychothera-  1) Suomen ACC:n jäsenet pyrkivät tekemään laadukasta
             pists accredited by ACC Finland, must be aware of the   sielunhoidollista ja terapeuttista toimintaa. Toiminnan
                                                               eettisen perustan luovat vuonna 2007 hyväksytyt Eetti-

                                                           54
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60