Page 90 - EMCAPP-Journal No. 4
P. 90

strength and (5) the intensification of the spiritual side  (1) eine Intensivierung der Wertschätzung des Lebens
             of life (Maercker & Langner, 2001). Fooken (2009) goes  allgemein, (2) eine Intensivierung der persönlichen Be-
             on to write that post-traumatic growth is not to be equa-  ziehungen, (3) die Entdeckung neuer Möglichkeiten im
             ted with a psychological adaptation in the sense of the  Leben, (4) ein Bewusstwerden der eigenen Stärke sowie
             absence of a psychopathology. One of the investigations  (5) die Intensivierung des spirituellen Lebens (Maercker
             reflecting this is that by Grubaugh and Resick (2007), ac-  & Langner, 2001). Fooken (2009) beschreibt weiterhin,
             cording to which growth processes are independent of  dass eine posttraumatische Reifung nicht gleichzuset-
             the severity of the symptoms. The soulish suffering can  zen ist mit einer psychologischen Anpassung im Sinne
             even initiate the growth process in that it motivates those  eines Nicht-Vorhandenseins einer Psychopathologie.
             affected to find a meaning in what has happened. Nor is  Dies widerspiegelt sich u. a. auch in der Untersuchung
             post-traumatic growth to be equated with a generalised  von Grubaugh und Resick (2007), wonach Wachstums-
             growth of resources. Post-traumatic growth – after Te-  prozesse unabhängig von der Symptomschwere sind. Das
             deschi, Calhoun and Cann (2007) – goes beyond an in-  psychische Leiden kann sogar den Wachstumsprozess
             crease in resources.                              anstossen, indem es die Betroffenen dazu motiviert, ei-
                                                               nen Sinn im Geschehen zu finden. Zudem ist ein post-
             The term coherence was introduced by Antonovsky, as  traumatisches Wachstum nicht gleichzusetzen mit einem
             early asthe 1970s,in connectionwith thequestion ofhow  allgemeinen Ressourcenzuwachs. Eine posttraumatische
             health is created. (Antonovsky, 1997). According to this,  Reifung – gemäss Tedeschi, Calhoun und Cann (2007) –
             the search for meaningfulness is one of three features of  geht über eine Zunahme der Ressourcen hinaus.
             the feeling of coherence. But by what means do (trauma-
             tised) persons find meaningfulness? In religiosity – accor-  Bereits Antonovsky führte in den 70er Jahren im Zuge
             ding to Pargament, Koenig and Perez (2000) – lie five key  der Frage, wie Gesundheit entsteht, den Kohärenzbegriff
             functions. These include the search for meaningfulness.  ein (Antonovsky, 1997). Demnach ist das Suchen nach
             In a systematic review by Shaw, Joseph and Linley (2005),  einer Sinnhaftigkeit eines von drei Merkmalen des Ko-
             reference was made to a total of 11 studies (4 qualitative  härenzgefühls. Doch wodurch erlangen (traumatisierte)
             and 7 quantitative) which examined the relationship bet-  Menschen einen Sinn? In der Religiosität liegen – laut
                                  1
             ween religiosity/spirituality and post-traumatic growth.  Pargament, Koenig und Perez (2000) – fünf Schlüssel-
             In this regard, three main conclusions crystallised. The  funktionen. Dazu gehört u. a. auch die Suche nach dem
             first is that religiosity/spirituality is normally useful in  Sinn. In einem systematischen Review von Shaw, Joseph
             dealing with a trauma. Traumatic experience, furthermo-  und Linley (2005) wurden gesamthaft 11 Studien (4 qua-
             re, can lead to a deepening of religiosity. Positive religious  litative und 7 quantitative) herangezogen, welche die Be-
             coping, religious openness and the readiness to consider  ziehung zwischenReligiosität/Spiritualität undposttrau-
                                                                                                 1
             existential questions, along with an intrinsically motiva-  matischem Wachstum untersuchen. Dabei konnten drei
             ted religiosity, are associated with post-traumatic growth.  Hauptbefunde herauskristallisiert werden. Zum einen ist
             Here, religious coping is one possible variant in respon-  Religiosität/Spiritualität meistens nützlich für den Um-
             ding to and mastering illnesses.                  gang mit einem Trauma. Traumata können weiterhin zu
                                                               einer Vertiefung der Religiosität führen. Positives religiö-
             But how do sexually traumatised persons use their spiritu-  ses Coping, religiöse Offenheit und die Bereitschaft, sich
             al convictions in mastering illness?              mit existentiellen Fragen auseinanderzusetzen, sowie
             Ahrens, Abeling, Ahmad and Hinman (2010) examined  eine intrinsisch motivierte Religiosität sind mit einem
             the ways in which 100 women dealt with the experience  posttraumatischen Wachstum assoziiert. Religiöses Co-
             of rape. According to them, positive religious coping gi-  ping ist dabei als eine mögliche Variante im Umgang und
             ves meaning, comfort and support. Here, comfort can be  in der Bewältigung von Krankheiten anzusehen.
             interpreted as the counterpart to the anxiety experienced
             during the traumatisation (Resick, 1993). Social support,  Doch wie nutzen sexuell traumatisierte Menschenihre spi-
             such as can be experienced in a church congregation, is  rituellen Überzeugungen in der Krankheitsbewältigung?
             a central factor in mastering traumatic experiences. This  Ahrens, Abeling, Ahmad und Hinman (2010) untersuch-
             matches the statements by Schnyder (2007), according to  ten 100 Frauen nach einer Vergewaltigung hinsichtlich
             which insufficient social support can promote the deve-  ihres Umgangs mit dem Erlebten. Demnach gibt das po-
             lopment of a PTSD. In this context, however, it is sensible  sitive religiöse Coping Sinn, Trost und Unterstützung.
             to refer again to Ahrens et al. (2010), who find that tur-  Dabei kann Trost als Gegenstück zur erlebten Angst
             ning to a religious community can also constitute a form  während der Traumatisierung gedeutet werden (Resick,
             of avoidance. In other words: religiosity in the sense of  1993). Auch die soziale Unterstützung, welche zum Bei-
             belonging to a church congregation is used for the pur-
                                                               1 Nachfolgend werden die Begriffe Religiosität und Spiritualität
             1 Hereafter, the terms religiosity and spirituality are used  synonym oder gleichwertig gebraucht, auch wenn die Begriff-
             synonymously or equivalently, even though the concepts  lichkeiten neben gemeinsamen Aspekten (Glaube an transzen-
             involve, besides shared aspects (belief in transcendent reality),  dente Wirklichkeit) auch Unterschiede im Verständnis bein-
             differences in understanding. The term spirituality can be seen  halten. Der Begriff Spiritualität kann als Überbegriff angesehen
             as a superordinate term which is more open in content and less  werden, der inhaltlich offener und weniger vorbelastet durch
             prejudicially associated with certain institutions.  Assoziationen mit bestimmten Institutionen ist.



                                                           90 90
   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95