Page 47 - EMCAPP-Journal No. 22
P. 47

balance the posi�ve and nega�ve aspects of             Trotz dieser offenkundigen Zielunterschiede
        life, accept their own strengths and weaknes-          und der unterschiedlichen Gewichtung einer
        ses and embrace their vulnerability. This inclu-       personalen Go�esbeziehung im Vergleich zu
        des painful feelings, personal burdens and the         offener transzendenter Spiritualität gibt es vie-
        fragility of human existence. The Mature Hap-          le produk�ve Koopera�onsfelder zwischen
        piness Scale MHS by Wong and Bowers can be             Theologie und Psychologie. Es gibt seit vielen
        used to measure mature happiness. The con-             Jahrzehnten nicht nur unzählige Verständi-
        struct differs from other life sa�sfac�on ques�-       gungsversuche      zwischen    Psychologie    und
        onnaires, which primarily measure self-cente-          Christentum, sondern auch gelungene Koope-
        redness, self-op�miza�on and control. A revi-          ra�onsprojekte im Bereich der Pflege der per-
        sed form of the MHS was used together with             sönlichen Spiritualität, im Coaching, in der
        Mar�n Seligman's PERMA profiler in a cross-            Seelsorge, in spiritual care und der Psychothe-
        cultural study. It proved to be a reliable measu-      rapie. Ein zentrales Metathema bleibt dabei der
        rement instrument for assessing the happiness          Grad der Integra�on psychologischen Wissens
        of adults (Carreno et al. 2023). Finally, the third    in die oben genannten christlich geprägten Be-
        wave of posi�ve psychology should be men�o-            rufsgruppen. Die Antworten auf die Frage nach
        ned, which expanded the subject area contex-           dem Grad der Integra�on kann verschieden
        tually, culturally and ethically and integrated        ausfallen, wie es ein Vergleich der Posi�onen
        new qualita�ve and computa�onal research               von vier Top-Experten zeigt (siehe Johnson &
        methods (Lomas et al., 2021).                          Jones, 2000).

        Changes in personality and character can be            Viele Verständigungsversuche sind an termino-
        observed in every person's life. New studies in        logischer Unklarheit gescheitert. Offenkundig
        life course-related personality psychology show        haben vor allem unterschiedliche Menschen-
        that although there are stable personality             und Go�esbilder sowie unterschiedliche Me-
        traits, changes are also possible into old age         thoden den Dialog zwischen Theologie und Psy-
        (Roberts & Yoon, 2024). The spiritual develop-         chologie erschwert. Nach wie vor gibt es aber
        ment of Chris�ans is also subject to a lifelong        auch innerhalb der christlichen Berufsgruppen
        dynamic. It has always been a topic of responsi-       selbst eine fehlende Präzision in der Beschrei-
        ble, reflec�ve pastoral counseling, pastoral care      bung und Erklärung der Veränderungsdynamik
        and psychotherapy. The aforemen�oned Angli-            im Leben von Christen. Je nach der Anwen-
        can psychologist and theologian Joanna Colli-          dungsperspek�ve werden für im Grunde iden-
        cu� has already been able to derive useful di-         �sche Prozesse und Persönlichkeitsmerkmale
        dac�c applica�on principles for her program for        unterschiedliche Begriffe verwendet, die je-
        Chris�an character change from many relevant           weils einzelne theologische Akzente setzen
        studies in psychology (see Collicu�, 2015).            oder Anwendungsperspek�ven betonen.

        If you analyze the list of posi�ve character traits    Ziel ist es nun aber abschließend, für die in vie-
        in posi�ve psychology (Peterson & Seligman,            len westlichen Kirchen und Gemeinden ver-
        2004), you will no�ce many similari�es and             breiteten Veränderungskonzepte im Leben von
        overlaps with the catalogs of virtues in the Bi-       Christen Anknüpfungspunkte in der säkularen
        ble, such as those listed by the Apostle Paul in       Psychologie zu finden, vor allem in der Posi�-
        his 9 catalogs of virtues, for example in Gala-        ven Psychologie. In der Antri�srede als Präsi-
        �ans 4:8 or as the fruit of the Spirit in Gala�ans     dent der American Psychological Assozia�on im
        5:22-23: “But the fruit of the Spirit is love, joy,    Jahr 1998 hat Mar�n Seligman diesen Wandel
        peace, pa�ence, kindness, goodness, faithful-          eingeleitet. Posi�ve Psychologie war von An-
        ness, gentleness, chas�ty”. However, it should         fang an keine naive Happyology des posi�ven
        be noted that posi�ve psychology differs from          Denkens. Ihr wissenscha�licher Anspruch war
        the Bible in its view of man and God. Tan points       und ist, auf der Grundlage empirischer Studien






                                                           47
   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52