Page 83 - EMCAPP-Journal No. 6

Christian Psychology

generation in early interaction. According to Aikuisten kiintymyssuhdehaastattelun (AAI)
many studies, a parent’s sensitivity to the needs ja lapsen kiintymyssuhdetta arvioivan viera-
and emotions of the child seems to transfer the stilannemenetelmän (SSP) avulla on osoitettu
secure attachment model across generations. kiintymyssuhdemallin siirtyvän varhaisessa
Another important quality in transferring the vuorovaikutuksessa vahvasti sukupolvelta toi-
secure model is the parent’s ability to mentalize. selle. Vanhemman sensitiivisyys lapsen tarpeita
That is, to keep the infant in mind and to reflect ja tunteita kohtaan näyttää monien tutkimusten
on one’s own behavior’s impact on the infant mukaan siirtävän turvallisen kiintymysmallin
and to see the infant as a separate person ha- sukupolvelta toiselle. Toinen tärkeä turvalli-
ving her own needs and attractions. Insecurity sta mallia siirtävä ominaisuus on vanhemman
is caused by the caregiver’s unpredictability due mentalisaatiokyky: kyky pitää vauvaa mielessä
to different reasons which may cause interrup- ja pohtia oman käyttäytymisen vaikutusta vau-
tions in the relationship. If the parent’s trauma vaan sekä nähdä vauva omana persoonanaan,
is activated in interaction with his or her own jolla on omat tarpeet ja mieltymykset. Turvatto-
infant, he or she may become totally locked in muutta taas aiheuttaa hoitajan eri syistä johtuva
and confuse bad experiences and the infant’s arvaamattomuus, joka voi aiheuttaa suhteeseen
reality. Fraiberg has described these phenome- katkoksia. Jos vanhemman trauma elävöityy
na as “ghosts in the nursery” which may cau- vuorovaikutuksessa oman vauvan kanssa, hän
se symptoms in the infant and disturbance in voi lukkiutua täysin ja sekoittaa pahat koke-
the relationship of infant and mother even in muksensa vauvan todellisuuteen. Fraiberg on
the chain of many generations. Main and Hesse kuvannut näitä ilmiöitä lastenhuoneen aaveik-
have brought to the literature of attachment re- si, jotka voivat aiheuttaa oireita vauvassa sekä
lationship the concept of the parent’s frightened häiriöitä lapsen ja vanhemman suhteeseen jopa
and frightening behavior. The parent may beco- useiden sukupolvien ketjussa. Main ja Hesse
me frightened and drawn into her own world. ovat tuoneet kiintymyssuhdekirjallisuuteen kä-
The behavior that frightens the infant appears sitteen vanhemman pelokkaasta ja pelottavasta
in the parent’s reactions including peculiar and käyttäytymisestä. Vanhempi saattaa tulla itse
strange body motions, gestures and tones. The pelokkaaksi ja vetäytyä omiin maailmoihinsa.
infant’s repeated exposure to such behavior may Lasta pelottava käytös taas ilmenee vanhem-
traumatize the infant and indicate a great risk to man reaktioina, joihin liittyy outoja tai kum-
her development. mallisia ruumiin liikkeitä, eleitä ja äänensävyjä.
Lapsen toistuva altistuminen tämänkaltaiselle
Considering the mother’s traumatic back- käyttäytymiselle saattaa traumatisoida lasta ja
ground in the treatment of early interaction merkitä suurta riskiä hänen kehitykselleen.
In the context of trauma and loss, the aim in
the therapy of early interaction is to change Äidin traumataustan huomioiminen varhai-
the mother’s inner models of herself as a wo- sen vuorovaikutuksen hoidossa
man and mother and of her own parents and Varhaisen vuorovaikutuksen hoidossa pyritään
to prevent the negative intergenerational trans- muuttamaan äidin sisäisiä malleja itsestään
mission across generations. These changes re- naisena ja äitinä sekä omista vanhemmista ja
quire the mother to become sufficiently aware katkaisemaan sukupolvesta toiseen jatkuneita
of her experiences of emotional need and hurt. kielteisiä toimintamalleja. Nämä muutokset
She also needs to understand how her behavior edellyttävät, että äiti tulee riittävän tietoiseksi
may impact on the infant and to become sensi- omista vaillejäämisen ja satutetuksi tulemisen
tive to her infant’s experiences and needs. The kokemuksistaan. Hänen tulee myös kyetä ym-
aims of the therapy are: 1) to offer a physical märtämään oman käyttäytymisensä vaikutus
secure place and social relationships; 2) to help vauvaan sekä herkistyä vauvansa kokemuksiin
mothers to share psychological pain with the ja tarpeisiin. Hoidon päätavoitteina ovat van-
group and to reduce the transfer of burden to hemman 1) mielen koherenssin vahvistumi-
the infant; 3) to secure the infant’s development nen, 2) haitallisen käyttäytymisen ehkäisy sekä
and to persuade him or her into interaction. 3) emotionaalisen saatavillaolon lisääntyminen
82 lasta kohtaan.