Page 88 - EMCAPP-Journal No. 6
P. 88

Christian Psychology



             ted that she was boring company for the child.    saamaan paremman lapsuuden kuin äidillä oli.
             The group was very important to both of them      Seuraavilla kerroilla ryhmän tuella äiti osoit-
             and occasionally it was the only weekly social    ti suruaan ja oman isän ikävää, mutta samalla
             contact.                                          hän ja hänen suhteensa vauvaan vahvistuivat
             The  theme  for  the  final  group  sessions  was   silminnähden.
             weaning and separation. The mother reflected      Terapian keskijakson aikana äiti käsitteli edel-
             on this experience in relation to her own sepa-   leen suruaan isättömyydestä, mutta vauva pi-
             ration experiences. The pain rose especially in   ristyi aina ryhmään päästyään. Äiti harmitteli
             her mind about her own father’s sudden disap-     olevansa tylsää seuraa hän vauvalle. Molemmil-
             pearance and the time after that when she was     le ryhmä oli hyvin tärkeä ja saattoi ajoittain olla
             left alone with her emotions and she was not      ainoa sosiaalisen kanssakäymisen mahdollisu-
             able to speak about it with anyone. While thin-   us.
             king of her past the mother was, nevertheless,    Ryhmän loppujakson aikana ryhmän teema oli
             increasingly available to her infant and was able   ero ja päättyminen. Tapauksen äiti reflektoi tätä
             to read her messages and to answer them. Their    kokemusta suhteessa omiin erokokemuksiinsa.
             mutual enjoyment of each other became more        Erityisesti hänen mieleensä nousi kipu oman
             visible.                                          isän äkkinäisestä häviämisestä ja ajasta sen jäl-
                                                               keen, jolloin hän jäi täysin yksin tunteittensa
             Observations about mother’s and infant’s in-      kanssa eikä saanut puhua asiasta kenenkään
             tegration to normal life                          kanssa. Samanaikaisesti menneisyytensä poh-
             The follow-up appointments continued over         dinnan kanssa äiti oli kuitenkin yhä enemmän
             six months. The mother was sober during the       lapsensa  saatavilla  ja  pystyi  lukemaan  tämän
             whole process and found a new social network      viestejä ja vastaamaan niihin. Äidin ja lapsen
             in a small congregation. The follow-up therapy    molemminpuolinen ilo toisistaan tuli näky-
             focused on continuing to work with grief, con-    vämmäksi.
             necting to normal life and developing a new so-
             cial network. The therapy process was recollec-   Havainnot äidin ja lapsen integroitumisesta
             ted when the mother, the child and the therapist   normaalielämään
             together watched videos concerning group ses-     Seurantakäynnit jatkuivat vielä yli puolen vuo-
             sions. The mother reflected on the beginning:     den ajan. Äiti pysyi koko prosessin ajan irti
             “The untreated traumas were like an attack on     päihteistä ja löysi uuden sosiaalisen verkoston
             me, because the heavy experiences at the begin-   pienestä seurakunnasta. Jatkoterapia kohden-
             ning of the pregnancy also revived the monsters   tui surutyön jatkamiseen, normaaliin elämään
             of the past after the child’s birth… Now I see    liittymiseen ja uuden sosiaalisen verkoston ke-
             how tired, depressed and in my own world I        hittymiseen. Terapiaprosessia muisteltiin, kun
             have been, but I needed peace to grieve.”         katsottiin yhdessä videotallenteita ryhmästä.
                                                               Äiti pohti alkuaikoja seuraavasti: ”Aikaisem-
             Reflection                                        mat pahat kokemukset ikään kuin hyökkäsivät
             The case study confirmed ideas within attach-     kimppuuni, koska uudet pahat tapahtumat ras-
             ment theory that group therapy, where the mo-     kauden alussa herättivät ne henkiin. Nyt ym-
             ther felt safe, helped her to recover from her    märrän, miten väsynyt, masentunut ja omissa
             traumatic experiences and to concentrate on       maailmoissani olin, mutta tarvitsin rauhan sur-
             present tasks of mothering. The article empha-    ra.”
             sizes the usefulness of AAI in practice. It hel-
             ped the therapist to observe the mother’s story   Pohdinta
             and experiences in later therapy. It also helped   Tapaustutkimus vahvisti  kiintymyssuhdeteo-
             the therapist to keep in mind at the same time    riaan  liittyviä  pohdintoja  siitä,  että  äidin  tur-
             both “the hurt inner child within the mother”     valliseksi kokema ryhmäterapia auttoi häntä
             and the real infant here and now. The mother      toipumaan traumaattisista kokemuksistaan ja
             behaved incoherently at the beginning, but with   keskittymään nykyisiin äitinä olemisen tehtä-

                                                           87
   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93