Page 194 - EMCAPP-Journal No. 6
P. 194
Christian Psychology alive
Saara Kinnunen Saara Kinnunen
Päivimaria Kuivamäki – Päivimaria Kuivamäki
A Pioneer in Christian - uranuurtaja Suomessa
Therapy in Finland kristillisen terapian
alueella
Developmental psychologist Päivimaria Kui-
vamäki (50) has been CEO for the ACC Fin-
land for ten years. While she was a student at Suomen ACC:tä kymmenen vuotta johtanut
the university, she already was pondering on kehityspsykologi Päivimaria Kuivamäki (50)
how to combine psychology and faith. She got pohti jo opiskeluaikana, miten yhdistää psyko-
her hands in the books of Leanne Payne, Rita logia ja usko. Hän sai käsiinsä Leanne Paynen,
Benett and Mary Pythches. The books gave her Rita Benettin ja Mary Pytchesin kirjoja. Kirjat
an assurance that the integration is possible. vahvisti ajatusta, että integraatio on mahdolli-
When she told about her thoughts to her tea- nen. Kun hän kertoi ajatuksistaan opettajalleen
cher at the university, he said: “You really want yliopistossa, tämä totesi: ”Aiotko tosiaan olla
to be a believer and psychologist?” Twenty years uskovainen ja psykologi”. Parikymmentä vuot-
ago it was unthinkable to be seriously taken as ta sitten yliostopsykologian tiedemaailmassa
a psychologist and a believer let alone combine oli mahdotonta ajatella, että vakavasti otettava
the faith and psychology. psykologi voisi olla uskova puhumattakaan että
Soon after graduation from the university Päivi- uskoa ja psykologiaa voitaisiin integroida.
maria Kuivamäki left to England to serve as a Päivimaria Kuivamäki lähti kohta valmistut-
volunteer at ICHTYS congregations. There she tuaan Englantiin vapaaehtoistyöhön ICHTYS-
became familiar with counselling combined seurakuntien yhteyksiin. Siellä hän tutustui
with strong psychological knowledge. Roger sielunhoitoon, jossa oli mukana vahva psykolo-
Hurding’s book “Roots and shoots; a guide to ginen tieto. Roger Hurdingin kirja: Roots and
counselling and psychotherapy” helped her to shoots; A guide to counselling and psychotre-
structure different forms of Christian counsel- rapy auttoi jäsentämään kristillisen auttamisen
ling. muotoja.
• My own healing process began there. I ex-
perienced what weeping in the presence • Siellä alkoi myös minun oma tervehtymi-
of the Holy Spirit is. I cried over my own sprosessini. Sain kokea, mitä on itku Pyhän
fatherlessness. Päivimaria’s father passed Hengen läsnäolossa. Itkin omaa isättömyyt-
away when she was two years old. She grew täni. Päivimarian isä oli kuollut tytön oll-
up in a single mom home. essa kaksi vuotias. Hän kasvoi lapsuutensa
• Working through my background and yksinhuoltajaperheessä.
childhood has been very instrumental in • Oman lapsuuden taustan työstäminen on
having had the ability to do things I’ve done. ollut hyvin oleellinen sille, että olen voinut
As I have worked, my own healing has ta- tehdä niitä asioita joita olen tehnyt. Samal-
ken place. Isaiah 58 says, that when you help la kun olen toiminut , myös oma parantu-
others, your own wounds are healed as well. miseni on edistynyt. Jes 58 kertoo, että kun
Experiencing the presence of God, prayer auttaa muita niin omatkin haavat paranevat.
counselling and the strong working of the
Holy Spirit as well as secular therapy and Parantumisessani tärkeää ollut niin Jumalan
psychodrama have been important in my läsnäolon kokeminen, rukoussielunhoidon va-
healing. staanottaminen, ja Pyhän Hengen vahva työ
kuin maallinen terapia ja psykodraama.
Päivimaria got acquainted with working of the Päivimaria tutustui Englannissa ollessaan eri-
different Christian counselling and therapy laisten kristillisten sielunhoito ja terapiakesku-
193
