Page 143 - EMCAPP-Journal No. 6
P. 143
Christian Psychotherapy
At the cognitive level, we talked about what God äiti olisi toivonut. Veljien keskellä hän käyttäy-
thinks of her, and how it differs from what she tyi kuin pojat, hänellä oli oma tahto ja omia
actually thinks of herself. We tried to find out, mieltymyksiä, jotka eivät taas olleet äidin mie-
what is the origin of Anna`s beliefs. I assessed leen. Yhä edelleen Anna tuntee ahdistusta kun
Anna’s relationship with her father and mother äiti on paikalla eikä hän ole halunnut kertoa
during her childhood. There came up events tälle sairaslomastaan. Äidillä on ollut paljon
where the mother had expressed dissatisfaction huomauttamista hänen taloudenpidostaan ja
with Anna. In fact, Anna felt that she had not neuvoja lastenhoitoon.
been the daughter her mother would have li- Isän Anna kokee hyväksyvänä eikä isän tapaa-
ked. In the midst of brothers, she behaved like misessa ole ongelmia. Vanhemmat eivät ole
a boy, though she had a mind of her own and uskossa, mutta he hyväksyvät tyttärensä va-
her own preferences, which her mother did not kaumuksen. Äiti-suhdetta työstämme usean
like. Anna still feels anxious when the mother is tapaamiskerran ajan. Kun huomaan ajan tuleen
present and she has not wanted to tell her mo- sopivaksi, pyydän naista kirjoittamaan äidille
ther that she receives mental health medication lähettämättömän kirjeen. Aiheiksi annoin mm:
from the doctor. Anna’s mother has had a lot of Olen vihainen sinulle äiti…
objections with regard to Anna’s housekeeping, Olisin kaivannut sinulta äiti…
as well as advice on her child care methods. Se mitä olisin tarvinnut lapsena, mutten saa-
Anna’s experience is that her father does ac- nut….
cept her and there is no problem to meet him. Ja kun aika on kypsä jatketaan otsikolla; Ym-
Her parents are not active Christians, but they märrän sinua äiti ja viimein annan anteeksi
accept their daughter’s conviction. We haved sinulle äiti. Viimeisessä osiossa pyydän luette-
worked with the mother-daughter relationship lemaan niitä asioita, joita Anna haluaa antaa äi-
in several meetings. When the time was right, dille anteeksi. Anna kristittynä ymmärtää, että
I ask Anna to write an unsent letter to the mo- anteeksiantaminen on Jumalan tahto, ja se on
ther. I gave the following topics: myös tie jotta Anna pääsisi vapautumaan äidin
aiheuttamasta varjosta.
• I am mad at you, mum ... Anna kirjoitti lähettämättömän kirjeen myös
• I would have liked if you as a mother ... isälleen. Siitä tuli lähinnä kiitoskirje. Isä oli
• What I would have needed as a child, but evästänyt Annan riittävällä naisen itsetunnolla,
did not receive .... jotta sitoutuminen nuorena puolisoon oli mah-
dollista.. Isän antaman hyväksynnän ja arvo-
And after some time we continued under the stuksen tunnistaminen voimaannutti Annaa
title. ilmiselvästi.
• I understand you mother, Rukoilimme jokaisen istunnon lopussa niiden
and finally asioiden puolesta, jotka istunnossa olivat tul-
• I forgive you mum. leet esille. Aluksi rukouksen teemana oli se, että
In the final section, I ask Anna to list the con- pyysin Pyhää Henkeä menemään niihin Annan
crete things that she wants to forgive her mo- lapsuuden tilanteisiin, joissa haavoittuminen
ther for. As a Christian, Anna understands that on tapahtunut ja joista vääristyneet uskomukset
forgiveness is God`s will, and it is also the only ovat saaneet alkunsa. Jotkut rukouksen aikana
way how she can leave the shadow the mother saadut kuvat onnellisena leikkivästä tytöstä ja
has imposed on her life. liehuvista mekon helmoista lohduttivat Annaa
Anna wrote an unsent letter to her father. Much ja auttoivat uskomaan, että hänkin on ollut iha-
of the letter’s content was thanking her father. na lapsi.
Her father had sufficiently supported Anna‘s fe- Työstimme myös Annan omaa äidin roolia.
male self-esteem. This assisted her in being able Missä olet ollut erilainen kuin oma äiti? Missä
to commit to her spouse at a young age. When olet ollut parempi? Mitä olet tehnyt toisin? Mis-
Anna realized her father‘s approval and appre- sä nyt isoäitinä olet erilainen kuin oma äitisi?
ciation, it evidently empowered her. Millainen isoäiti haluat olla? Tämä tematiikka
142
