Page 72 - EMCAPP-Journal No. 11
P. 72

The Holy Spirit is a teacher. He will prompt the   Mowa o tla falosa ditiro tsa bone go tsamaisana
             counsellor to remember the teachings of Christ    le dithuto tsa tshiamo tsa Beibele” (Tan, 1999).
             and also bring the counsellor to remember key     Lekwalo la Bagalata 5:22-23 le kaa fa Mowa o o
             issues  which  need  to  be  recalled  about  their   Boitshepo o tlisa maungo a Mowa oa e leng: lo-
             counselling  clients.  The  Holy  Spirit  will  also   rato, boitumelo, kagiso, bopelotelele, bopelont-
             take  the  things  learned  from  psychology  and   le, molemo, boikanyego, bonolo le boitshwaro.
             teach the counsellor how to translate them into   Mo-cousellor  yo  o  tladitsweng  ke  Mowa  o  o
             a higher realm of spiritual insight. Specifically, if   Boitshepo ka jalo, o tla nna le gone go tlotloma-
             counsellors are Spirit filled, He will teach them   la ka maungo ano mme maungo a iponatse mo
             how to take what was learned about human de-      kgolaganonga ya gagwe le mosenka-thuso. Tan
             velopment, mental illness, diagnosis, and coun-   (1999) o ne e tswelela pele ka gore mo-coun-
             selling techniques to a new higher level.         sellor o tshwanetswe ke go nna le tekatekanyo
                                                               magareng  ga  maatla,  nnete,  le  maungo  go  re
             When the Holy Spirit is functioning in the mind   a nne le ditlamorago tse di gaisang. “Maatla a
             of the counsellor He is functioning in the mind   a senang nnete a ka tlisa go sa ikanyege. Mme
             of the client. In John 16:8 Jesus says, “And when   maatla a a itshetlegileng mo nneteng ya Beibele
             he is come, he will reprove the world of sin, and   e bile a tsetsepetse go lerato le le jaaka la Kere-
             of righteousness, and of judgment”. As the coun-  ste, a ka gorosa ntshafalo, le go fola go go boteng
             sellor  compassionately  and  lovingly  confronts   ga matshelo a a robegileng” www.fullerstudio.
                                                               fuller.edu
             the client with the circumstances that brought    Mowa o o Boitshepo ke moruti. O tla thusa mo-
             them for counselling, the counsellor can rely on   counsellor go gopola dithuto tsa Kereste, a bo a
             the Holy Spirit to create uncomfortable levels of   dira gore mo-counsellor a gakologelwe dilo tsa
             tension within them that will motivate them to    botlhokwa tse o tshwanetseng ke go di itse ka ga
             make the redemptive changes Jesus wants them      mosenka-thuso wa gagwe. Mowa o o Boitshepo
             to make to find the needed healing and deliver-   o tla thusa gape mo-counsellor go tsaa tse a di
             ance.                                             ithutileng kwa dithutong tsa psychology le gore
                                                               a ka di amanya jang mo tekatekong ya se-mowa.
             During  counselling  sessions,  counsellors  can   Totatota, fa mo-counsellor a tletse ka Mowa o o
             count on the Holy Spirit to give them the in-     Boitshepo, Mowa o tla mo thusa go tsaa tseo a
             ner strength necessary to tolerate increasingly   se ithutileng ka ga go gola ga batho, malwetse
             intense levels of stress created by clients’ con-  a tlhaloganyo, go a sekaseka, le go neelana ka
             flicting attempts to simultaneously escape from   counselling, le go tsaa kitso eo, a e tlhatlosetsa
             and  deal  with  their  spiritual  and  emotional   kwa maeomong a a kwa godimo.
             pain. Allowing the Holy Spirit to help build to-  Ka nako eo Mowa o o Boitshepo o dirang mo
             lerance for rising levels of tension when facing   tlhaloganyong  ya  mo-counsellor,  o  dira  gape
             difficult counselling moments, will make coun-    mo  tlhaloganyong  ya  mosenka-thuso.  Mo  go
             sellors  more  effective.  http://enrichmentjour-  Johane 16:8 Jeso o rile: “Fa a sena go tla, o tlaa
             nal.ag.org/201003/201003_028_christ-cent.cfm      lemosa  lefatshe  boleo  le  tshiamo  le  katlholo”.
             Counsellors are to constantly remind clients to   Fa mo-cousellor a ntse a tsweletse ka go leba-
             also seek the indwelling of the Holy Spirit and   ganyana le mosenka-thuso ka kutlwelobotlho-
             be Spirit filled in order to receive God’s healing,   ko ka ga marara ao a mo tlisisitseng go senka
             restoration and blessings. Clients are to be re-  counselling,  mo-counsellor  a  ka  ikanyega  mo
             minded that the Holy Spirit is our consoler who   go Mowa o o Boitshepo go tsenya kgagamalo
             is here to talk to and share our burden with, help   go ene [mosenka-thuso], e e tla rotloetsang di-
             soothe their grief and comfort. The Holy Spirit   phethogo tse di falosang tseo Jeso a batlang ba
             is concerned about what is going on in people’s   di dire go bona go pholosiwa, pholo le kgololo-
             lives and wants to help them make it through      sego.
             the difficult times. The Holy Spirit is also an ad-  Mo  nakong  ya  counselling,  mo-counsellor
             vocate who pleads people’s cases before the Fa-   a ka ikanyega mo go Mowa o o Boitshepo go
             ther. As a comforter, He understands all human    mo neela maatla a ka mo teng, a a maleba go
                                                               ka  emelelana  ke  dikgogakgogano  le  mathata
                                                           71
   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77